Inertia - Junko - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Inertia - Junko




Junko
Junko
They want to take you
Ils veulent te prendre
Violate and break you
Te violer et te briser
Something fouler than hate you
Quelque chose de plus abject que la haine
Limitless desecration
Une profanation sans limites
Limitless
Sans limites
Beaten, bloody
Battue, ensanglantée
There's no justice
Il n'y a pas de justice
Tortured and abandoned at the mercy of a pack of mad dogs
Torturée et abandonnée à la merci d'une meute de chiens enragés
You begged for sweet release of death
Tu as supplié pour la douce libération de la mort
Your prayers unanswered as they shit upon your purity
Tes prières sont restées sans réponse alors qu'ils défèquent sur ta pureté
All hope demolished by some twisted fuck-boy fantasy
Tout espoir détruit par une fantasme tordue de connard
No words to articulate the filth
Pas de mots pour articuler la saleté
Breathing is hard to do
Respirer est difficile
Newfound disgust for human beings
Un dégoût nouveau pour les êtres humains
These maggots need a place to feed
Ces asticots ont besoin d'un endroit pour se nourrir
Left abandoned until beckoned
Laissée abandonnée jusqu'à ce qu'on l'appelle
These vultures feel no shame of deeds
Ces vautours ne ressentent aucune honte de leurs actes
Is my morbid curiosity voyeurism?
Est-ce que ma morbidité curiosité est du voyeurisme ?
This incident plants many seeds
Cet incident plante de nombreuses graines
The darkest depths of group mentality are leading me to question everything
Les profondeurs les plus sombres de la mentalité de groupe me poussent à remettre tout en question
And I am left to reflect upon the perspectives of both the predator and the prey
Et je suis laissé à réfléchir sur les perspectives à la fois du prédateur et de la proie
Junko Furuta
Junko Furuta
I won't forget your name
Je n'oublierai jamais ton nom
Your plight conjures implications I cannot escape
Ton sort évoque des implications dont je ne peux échapper
Why?
Pourquoi ?
44 days you bled
44 jours tu as saigné
44 days you wept
44 jours tu as pleuré
44 days
44 jours
I want to understand
Je veux comprendre
44 days in hell
44 jours en enfer
44 days too long
44 jours trop longs
44 days
44 jours
I'll never understand
Je ne comprendrai jamais
I say these words
Je dis ces mots
Not to exploit
Pas pour exploiter
Not to insult
Pas pour insulter
I won't forget your name
Je n'oublierai jamais ton nom





Авторы: Inertia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.