Once in a Lifetime - Ines перевод на французский

Once in a Lifetime

I don't wish, I could turn back time.
I can move the mountains higher than high.
Don't look back, hold on your spirit.
Keep moving every minute.

I know it seems a little premature.
To live for the moment, I'm just a girl.
Don't look back, hold on your spirit.
Keep moving every minute.

What you give is what you get.
There ain't no regrets.

If you give me wings and reason why.
Then I'll be an angel in your sky.
Because I'm seventeen only once in a lifetime.
Read my mind.

I'm ready why you standing still.
Are you coming with me, I know you will.
We can search the world together.
Come on baby now or never.

What you give is what you get.
There ain't no regrets.

If you give me wings and reason why.
Then I'll be an angel in your sky.
Because I'm seventeen only once in a lifetime.
Read my mind.

If you give me wings and reason why.
Then I'll be an angel in your sky.
Because I'm seventeen only once in a lifetime.
Read my mind.

I believe there's a better place always somewhere else instead.
I believe grass is greener if i chase the magic no one else can find.
(The magic no one else can find) .

If you give me wings and reason why.
Then I'll be an angel in your sky.
Because I'm seventeen only once in a lifetime.
Read my mind.

If you give me wings and reason why.
Then I'll be an angel in your sky.
Because I'm seventeen only once in a lifetime.
Read my mind.

Because I'm seventeen only once in a lifetime.

Une fois dans une vie

Je ne souhaite pas pouvoir remonter le temps.
Je peux déplacer les montagnes plus haut que haut.
Ne regarde pas en arrière, tiens bon ton esprit.
Continue de bouger chaque minute.

Je sais que cela semble un peu prématuré.
Vivre pour le moment, je suis juste une fille.
Ne regarde pas en arrière, tiens bon ton esprit.
Continue de bouger chaque minute.

Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Il n'y a pas de regrets.

Si tu me donnes des ailes et une raison.
Alors je serai un ange dans ton ciel.
Parce que j'ai dix-sept ans, une seule fois dans une vie.
Lis dans mon esprit.

Je suis prête pourquoi tu es immobile.
Tu viens avec moi, je sais que tu le feras.
On peut explorer le monde ensemble.
Viens mon chéri, maintenant ou jamais.

Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Il n'y a pas de regrets.

Si tu me donnes des ailes et une raison.
Alors je serai un ange dans ton ciel.
Parce que j'ai dix-sept ans, une seule fois dans une vie.
Lis dans mon esprit.

Si tu me donnes des ailes et une raison.
Alors je serai un ange dans ton ciel.
Parce que j'ai dix-sept ans, une seule fois dans une vie.
Lis dans mon esprit.

Je crois qu'il y a un meilleur endroit, toujours quelque part ailleurs à la place.
Je crois que l'herbe est plus verte si je poursuis la magie que personne d'autre ne peut trouver.
(La magie que personne d'autre ne peut trouver) .

Si tu me donnes des ailes et une raison.
Alors je serai un ange dans ton ciel.
Parce que j'ai dix-sept ans, une seule fois dans une vie.
Lis dans mon esprit.

Si tu me donnes des ailes et une raison.
Alors je serai un ange dans ton ciel.
Parce que j'ai dix-sept ans, une seule fois dans une vie.
Lis dans mon esprit.

Parce que j'ai dix-sept ans, une seule fois dans une vie.