Текст и перевод песни Infadels - Jupiter 5

Jupiter 5

Юпитер 5

Well I signed up for the mission and it′s true yes that I did volunteer

Что ж, я записался на эту миссию, и это правда, да, я был добровольцем

But now the radio is dead and there is no way they will find me up here

Но теперь радио молчит, и они никак не найдут меня здесь, наверху

Staring out the window of my spaceship like a fish in its bowl

Смотрю в иллюминатор своего космического корабля, как рыбка в аквариуме

And I'm floating round in circles and I′m running out of home videos

И кружусь, кружусь, и мои домашние видеозаписи заканчиваются

And my picture is fading away

И моя фотография блекнет

I lose my head

Я теряю голову

I'm in the red

Я в отчаянии

Every time I

Каждый раз, когда

Every time I

Каждый раз, когда

I lose my head

Я теряю голову

Forgot my meds

Забыл свои таблетки

Every time I

Каждый раз, когда

Every time

Каждый раз

I think of you

Я думаю о тебе

Every time

Каждый раз

I think of you

Я думаю о тебе

I was looking for adventure so I got onboard the Jupiter 5

Я искал приключений, поэтому я сел на борт "Юпитера 5"

When they shot me up through orbit all the televisions covered me live

Когда меня запустили на орбиту, все телеканалы показывали меня в прямом эфире

And the papers are all saying that I'm breaking all the records of everyone that went before me

И все газеты пишут, что я побил все рекорды всех, кто был до меня

I was shooting for the stars I was aiming at the stars I was dining with the stars

Я стремился к звездам, я целился в звезды, я обедал со звездами

I was running I was running away

Я бежал, я убегал

I lose my head

Я теряю голову

I′m in the red

Я в отчаянии

Every time I

Каждый раз, когда

Every time I

Каждый раз, когда

I lose my head

Я теряю голову

Forgot my meds

Забыл свои таблетки

Every time I

Каждый раз, когда

Every time I

Каждый раз, когда

I think of you

Я думаю о тебе

Every time

Каждый раз

I think of you

Я думаю о тебе

Golden dreams well I′ll be waiting