The Return - Infamous D.I.D перевод на французский

The Return

They said Infamous is back
I'm like bitch I never left
I killed the game
I got some bodybags that's for whoever left
Niggas think they moving right
I tell em bitch just check your left
Don't time for niggas talking foul
My left gon be the ref
I keep my mind set on this game
They ain't build me like the rest
I pour my my soul into this music shit until it's nothing left
Ima stand on what I say bitch I said that wit my chest
And if I ever stop the preaching best believe I'm outta breath
I wear my heart out on my sleeve
That's cuz it beat right out my chest
I got this passion and this fire they don't want me be the best
I got my eyes set on the future so I'm passing every test
They send my way I get I'm out the way believe I'm never pressed
These niggas going out like bitches, this there signal of distress
I took the ball so I been uping scores since KD went out west
All I do is level up, My opposition gon regress
Niggas phony they move iffy in this shit but I digress

Go watch the places where I came you can see I been around
I'm real forever my head in the clouds my feat stay on the ground
I just step inside the booth I wear these headphones like a crown
I'm going off just give me five more years my name gon be renowned
If you see me
Please question me this shit here wasn't easy
Niggas act like I done got this way because I asked a genie
I been grinding since a youngin I was eight up on your TV
If you step up in my way come catch this two piece no bikini

Bitch I'm real nigga
Do this for my niggas in the field nigga
Like the middle child I needed something I can feel nigga
Get my paper different they pull triggers till they feel bigger
They said ball up in the paint I'm scoring wit some real vigor
I know niggas dodging cases like corona uh
I was just a youngin out this bitch I've gotten older uh
I'm just tryna keep a heater tucked its gotten colder uh
Its people counting on me put that weight up on by shoulder uh
Always hating shit that's real so I got niggas at me
If its over when the fat lady sing I got her a grammy
I just poped out in DC see I Baugh just like I'm Sammy
So I'm coming at you raw I never fall just like Miami
I know niggas pulling triggers like its R2
I been tryna keep em sane for real you know its hard too
Zay told me I'm gon be something great I said you are too
When they talk bout legends they gon mention dtr too
Uh-huh
Niggas love to double cross they be scheming for odd reasons
I keep all my brothers dreaming been fighting some odd demons
The score wont ever even this game I aint never leaving
And the ski mask ian need it I'm shiesty in all seasons
Bitch its Infamous

Le Retour

Ils ont dit qu'Infamous est de retour
J'leur réponds : « Salope, je ne suis jamais parti »
J'ai tué le game
J'ai des sacs mortuaires pour tous ceux qui sont restés
Des mecs pensent qu'ils font les malins
Je leur dis : « Salope, regarde à ta gauche »
Pas le temps pour les mecs qui parlent mal
Mon gauche sera l'arbitre
Je reste concentré sur ce jeu
Ils ne m'ont pas construit comme les autres
Je mets toute mon âme dans cette musique jusqu'à ce qu'il n'en reste plus rien
J'assume ce que je dis, salope, je le dis avec fierté
Et si jamais j'arrête de prêcher, crois-moi, je serai à bout de souffle
Je porte mon cœur sur la main
Parce qu'il bat fort dans ma poitrine
J'ai cette passion et ce feu, ils ne veulent pas que je sois le meilleur
J'ai les yeux rivés sur l'avenir, alors je réussis tous les tests
Qu'ils me mettent en travers de mon chemin, je m'en sors, crois-moi, je ne suis jamais sous pression
Ces mecs abandonnent comme des lâches, c'est leur signal de détresse
J'ai pris le ballon, alors j'augmente les scores depuis que KD est parti à l'Ouest
Je ne fais que progresser, mes adversaires vont régresser
Ces mecs sont faux, ils agissent bizarrement, mais je m'éloigne du sujet

Regarde les endroits d'où je viens, tu peux voir que j'ai fait du chemin
Je suis authentique pour toujours, ma tête dans les nuages, mes pieds restent sur terre
Dès que je rentre dans la cabine, je porte ce casque comme une couronne
Je suis en feu, donne-moi cinq ans de plus, mon nom sera célèbre
Si tu me vois
Pose-moi des questions, ce n'était pas facile d'arriver là
Les mecs agissent comme si j'étais arrivé là en demandant à un génie
Je travaille dur depuis tout petit, j'étais à la télé à huit ans
Si tu te mets en travers de mon chemin, viens prendre ce deux-pièces, sans bikini

Salope, je suis un vrai, mec
Je fais ça pour mes frères sur le terrain, mec
Comme l'enfant du milieu, j'avais besoin de quelque chose que je puisse ressentir, mec
Je gagne mon argent différemment, ils appuient sur la gâchette jusqu'à ce qu'ils se sentent plus forts
Ils ont dit de jouer dans la raquette, je marque avec une vraie vigueur
Je connais des mecs qui esquivent les affaires comme le corona, euh
J'étais juste un jeune de ce quartier, j'ai vieilli, euh
J'essaie juste de garder une arme cachée, il fait plus froid, euh
Il y a des gens qui comptent sur moi, je porte ce poids sur mes épaules, euh
Toujours à détester ce qui est vrai, alors j'ai des mecs qui me cherchent
Si c'est fini quand la grosse dame chante, je lui ai eu un Grammy
Je viens de débarquer à DC, tu vois, je Baugh comme si j'étais Sammy
Alors je viens à toi à vif, je ne tombe jamais, comme Miami
Je connais des mecs qui appuient sur la gâchette comme si c'était R2
J'essaie de les garder sains d'esprit, tu sais que c'est dur aussi
Zay m'a dit que je vais devenir quelqu'un de grand, j'ai dit que toi aussi
Quand ils parleront de légendes, ils mentionneront aussi dtr
Uh-huh
Les mecs adorent trahir, ils complotent pour des raisons bizarres
Je garde tous mes frères à rêver, je combats des démons étranges
Le score ne sera jamais égal, je ne quitterai jamais ce jeu
Et je n'ai pas besoin du cagoule, je suis fourbe en toute saison
Salope, c'est Infamous