Текст и перевод песни Infected Mushroom - I Wish

I wish to give, to take, to make, to shake

Я хочу дать, взять, сделать, встряхнуть

I wanna see it happen

Я хочу, чтобы это произошло

I want to see, to be, the one that plays the game

Я хочу видеть, чтобы быть тем, кто играет в игру

Without no fears and regrets

Без страха и сожаления

I want to know you better than I know myself

Я хочу знать что ты знаешь меня лучше, чем я сам

I want to feel the end and to enjoy the consequence

Я хочу чувствовать конец и наслаждаться последствиями

I am playing the game

Я играю в игру,

The one that will take me to my end

Которая погубит меня

I am waiting for the rain

Я ожидаю дождя,

To wash who I am

Который отмоет моё истинное лицо

I am playing the game

Я играю в игру,

The one that will take me to my end

Которая погубит меня

I am waiting for the rain

Я ожидаю дождя,

To wash who I am

Который отмоет моё истинное лицо

I want to move, to lose, to take the grooves

Я хочу двигаться, терять, насладиться

And to give it all back

И всё вернуть обратно

I want to take the time, rewind

Я хочу забрать время, перемотать его

And to kick it right from the start

И начать всё с начала,

To be unknown and all alone, lose the kind that are behind

Быть неизвестным и одиноким, потерять всё что позади,

To start a new play by myself and to give the best I have

Чтобы начать новую игру и отдать лучшее, что у меня есть

I am playing the game

Я играю в игру,

The one that will take me to my end

Которая погубит меня

I am waiting for the rain

Я ожидаю дождя,

To wash, who I am

Который отмоет моё истинное лицо

I am playing the game

Я играю в игру,

The one that will take me to my end

Которая погубит меня

I am waiting for the rain

Я ожидаю дождя,

To wash who I am

Который отмоет моё истинное лицо

I am playing the game

Я играю в игру,

The one that will take me to my end

Которая погубит меня

I am waiting for the rain

Я ожидаю дождя,

To wash who I am

Который отмоет моё истинное лицо

I am playing the game

Я играю в игру,

The one that will take me to my end

Которая погубит меня

I am waiting for the rain

Я ожидаю дождя,

To wash who I am

Который отмоет моё истинное лицо

Оцените перевод

Авторы: Erez Eisen, Amit Duvdevani

Альбом

Converting Vegetarians

дата релиза

06-08-2003

1 I Wish
2 Shakawkaw
3 Blink
4 Converting Vegetarians
5 Deeply Disturbed
6 Jeenge
7 Selecta
8 Ballerium
9 Pletzturra
10 Avratz
11 Elevation
12 Elation Station
13 Yanko Pitch
14 Semi Nice
15 Scorpion Frog
16 Echonomix
17 Song Pong
18 Apogiffa Night
19 Hush Mail
20 Albibeno
21 Illuminaughty
22 Chaplin

Еще альбомы