Dead Mannequin - Infected Rain перевод на русский

Dead Mannequin

This is my endless story
It has no glam, no glory
It′s a life disappointment
Without that it can't be perfect.
Lie, lie to me
Make, make me cry
Try, try it hard
Don′t, don't be shy.
Hey! Hey dead mannequin
Try again to come in
Put some visions in my head
Do it now, go ahead.
Lie, lie to me
Make, make me cry
Try, try it hard
Don't, don′t be shy.
Noon will come in
You will remain clean.
There are lies in your eyes
You are putrid deep inside
Need no friends, no luck
I am closed, my head is locked.
Lie, lie to me
Make, make me cry
Try, try it hard
Don′t, don't be shy.
Don′t, don't be shy.

Мертвый манекен

Это моя бесконечная история,
В ней нет ни блеска, ни славы.
Это жизненное разочарование,
Без которого не может быть совершенства.
Лги мне,
Заставь меня плакать,
Старайся изо всех сил,
Не стесняйся.
Эй! Эй, мертвый манекен,
Попробуй снова войти,
Вложи в мою голову видения,
Сделай это сейчас, давай.
Лги мне,
Заставь меня плакать,
Старайся изо всех сил,
Не стесняйся.
Полдень наступит,
Ты останешься чистым.
В твоих глазах ложь,
Ты гнилой внутри.
Мне не нужны ни друзья, ни удача,
Я замкнута, мой разум заперт.
Лги мне,
Заставь меня плакать,
Старайся изо всех сил,
Не стесняйся.
Не стесняйся.