Текст и перевод песни Infected Rain - Nine, Ten

Nine, Ten

Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again
Are you asleep or are you awake?
Never sleep again
Never sleep again

Darkness like solid silver
The moon light grows, it grows dimmer
Nursing the heavy burden
9, 10 never sleep again
Never sleep again

Lost, lost in your surroundings
Stuck, stuck within your boundaries
Vigil, wakeful life
Festered into the night

Lost, lost in your surroundings
Stuck, stuck within your boundaries
Vigil, wakeful life
Festered into the night

The moonless, sleepless night
Put a shadow on your eyes
Thoughts wandering aimlessly
Surrender to the dark carelessly
Thoughts wandering aimlessly
Surrender to the dark carelessly

Darkness like solid silver
The moon light grows dimmer
Nursing the heavy burden
9, 10 never sleep again

All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?
All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?

All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?
All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?

Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again

Neuf, Dix

Ne dors jamais, ne dors jamais
Ne dors jamais, ne dors jamais
Dors-tu ou es-tu éveillé ?
Ne dors jamais
Ne dors jamais

L'obscurité comme l'argent massif
La lumière de la lune grandit, elle devient plus faible
Nourrissant le lourd fardeau
9, 10 ne dors jamais
Ne dors jamais

Perdu, perdu dans ton environnement
Coincé, coincé dans tes limites
Veille, vie éveillée
Purulente dans la nuit

Perdu, perdu dans ton environnement
Coincé, coincé dans tes limites
Veille, vie éveillée
Purulente dans la nuit

La nuit sans lune, sans sommeil
Mets une ombre sur tes yeux
Pensées errant sans but
Abandonne-toi à l'obscurité sans méfiance
Pensées errant sans but
Abandonne-toi à l'obscurité sans méfiance

L'obscurité comme l'argent massif
La lumière de la lune devient plus faible
Nourrissant le lourd fardeau
9, 10 ne dors jamais

Tout autour de toi vide et noir
Dors-tu ou es-tu éveillé ?
Tout autour de toi vide et noir
Dors-tu ou es-tu éveillé ?

Tout autour de toi vide et noir
Dors-tu ou es-tu éveillé ?
Tout autour de toi vide et noir
Dors-tu ou es-tu éveillé ?

Ne dors jamais, ne dors jamais
Ne dors jamais, ne dors jamais
Ne dors jamais, ne dors jamais
Ne dors jamais, ne dors jamais