Infectious Grooves - I Look Funny? - перевод текста песни на французский

I Look Funny? - Infectious Groovesперевод на французский




I Look Funny?
Je fais drôle ?
Boy: "Ha, ha, ha, ha, you look funny, what zoo did you escape from?"
Garçon : "Ha, ha, ha, ha, tu fais drôle, de quel zoo t'es sorti ?"
Sarsippius: "What zoo did I escape from?
Sarsippius : "De quel zoo j'ai fui ?"
What d'ya mean, what zoo did I escape from?
Qu'est-ce que tu veux dire, de quel zoo j'ai fui ?
I look funny?
Je fais drôle ?
I was on the cover of "Amphibious Monthly".
J'étais sur la couverture de "Amphibious Monthly".
Do you know I went out with the finest lizard in 1992? Miss Godzilla?
Tu sais que je suis sorti avec le meilleur lézard en 1992 ? Miss Godzilla ?
You know that?
Tu sais ça ?
And you have the nerve ... to say I look funny?
Et tu oses ... me dire que je fais drôle ?
You little snotnose...
Petit morveux...





Авторы: Michael Allen Muir, Robert Augustine Trujillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.