Текст и перевод песни Infectious Grooves - Infecto Groovalistic

Infecto Groovalistic

Groovalistic

Yesterday I struggled a little less than today
I locked it in a brain cell and I threw the key away
Don′t know what I was thinking-then again I do
I lock my thoughts in cages like the animals in a zoo
So please don't feed the cyco-and I don′t mean with food
Cause my mind feeds on hatred-and you get me in the mood
So are we having fun yet? Can you feel the pain?
Cause my mind functions perfectly on tangents skewed insane

(Chorus 1:)
She said, "If I would of then I could of but it's unrealistic"
And I said, "So why you always gotta be so damn pessimistic"
And she said, "If I could of then I would have but it's unrealistic"
And I said, "If you could of then you would on infecto groovalistic"

(Chorus 2:)
Groove a little high groove a little low groove a little in between
Groove a little hot groove a little cold groove a little bit in my scene
Groove a little left groove a little right groove a little something with me
Grove a little sex groove a little love Infecto is the way it should be

Groovalistic

So much for smart thinking the odds weren′t on my side
But ain′t it fun to gamble double up and let it ride
I could of been more thoughtful I could of walked away
But I ain't afraid to say I got nothing left to say

(Chorus 1& 2)

Groovalistic oh no! infecto groovalistic
I could of made it touching or full of tricky rhymes
I could of been more thoughtful-I could of walked away
But since I got the time I got one more thing left to say
I hate stupid people! (obviously a lot cause I say it enough)
Stupid-A person that has the capabilities to think
And or understand but refuses to use it

Groovalistique infectieuse

Groovalistique

Hier, j'ai un peu moins galéré qu'aujourd'hui
J'ai enfermé ça dans une cellule cérébrale et j'ai jeté la clé
Je ne sais pas ce que je pensais - encore que si
J'enferme mes pensées dans des cages comme les animaux dans un zoo
Alors s'il te plaît, ne nourris pas le fou - et je ne parle pas de nourriture
Parce que mon esprit se nourrit de haine - et tu me mets de bonne humeur
Alors, on s'amuse bien pour l'instant ? Tu sens la douleur ?
Parce que mon esprit fonctionne parfaitement sur des tangentes biaisées et folles

(Refrain 1 :)
Elle a dit : « Si j'avais pu, alors j'aurais pu, mais c'est irréaliste »
Et j'ai dit : « Alors pourquoi tu dois toujours être si pessimiste »
Et elle a dit : « Si j'avais pu, alors j'aurais pu, mais c'est irréaliste »
Et j'ai dit : « Si tu avais pu, alors tu aurais pu avec le groovalistique infectieux »

(Refrain 2 :)
Groove un peu haut groove un peu bas groove un peu entre les deux
Groove un peu chaud groove un peu froid groove un peu dans ma scène
Groove un peu à gauche groove un peu à droite groove un peu quelque chose avec moi
Grove un peu de sexe groove un peu d'amour Infecto est la façon dont ça devrait être

Groovalistique

C'est donc ça, la réflexion intelligente, les probabilités n'étaient pas de mon côté
Mais c'est pas amusant de jouer, doubler la mise et laisser rouler ?
J'aurais pu être plus réfléchi, j'aurais pu m'en aller
Mais j'ai pas peur de dire que je n'ai plus rien à dire

(Refrain 1& 2)

Groovalistique oh non ! groovalistique infectieux
J'aurais pu le rendre touchant ou plein de rimes difficiles
J'aurais pu être plus réfléchi - j'aurais pu m'en aller
Mais puisque j'ai le temps, j'ai encore une chose à dire
Je déteste les imbéciles ! (évidemment beaucoup parce que je le dis assez souvent)
Bête - une personne qui a la capacité de penser
Et ou comprendre, mais refuse de l'utiliser