Infectious Grooves - Lock It In The Pocket - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Infectious Grooves - Lock It In The Pocket




Lock It In The Pocket
enferme-le dans ta poche
Well the quicker you burn, that's the quicker you'll learn
Plus vite tu brûles, plus vite tu apprendras
So hurry up out of the fire everyone has got to take a turn
Alors dépêche-toi de sortir du feu, tout le monde doit faire son tour
And the quicker you hate, the quicker you'll relate
Et plus vite tu détesteras, plus vite tu comprendras
To all the things that motivate a person to be great
Toutes les choses qui motivent une personne à être grande
And the quicker you run, the quicker you'll be done
Et plus vite tu cours, plus vite tu seras fini
Say goodbye to what you shouldn't be and say hello to fun
Dis au revoir à ce que tu ne devrais pas être et dis bonjour au plaisir
And the quicker it hurts, that's the quicker you'll work
Et plus vite ça fait mal, plus vite tu travailleras
And you'll find that a job well done comes with a special perk
Et tu trouveras qu'un travail bien fait vient avec un avantage spécial
Oh baby, I love the way that it hurts
Oh bébé, j'aime la façon dont ça fait mal
Oh baby, 'cause that's what makes it work
Oh bébé, parce que c'est ce qui le fait fonctionner
And the quicker you cope, that's the quicker you'll stop
Et plus vite tu t'adaptes, plus vite tu arrêteras
And you won't ever miss all the bad habits that you drop
Et tu ne manquerais jamais toutes les mauvaises habitudes que tu abandonnes
Oh baby, I love the way that it hurts
Oh bébé, j'aime la façon dont ça fait mal
Oh baby, 'cause that's what makes it work
Oh bébé, parce que c'est ce qui le fait fonctionner
Lock it in the pocket
Enferme-le dans ta poche
Lock it, lock it
Enferme-le, enferme-le
Lock it
Enferme-le
Lock it in the pocket and throw away the key
Enferme-le dans ta poche et jette la clé
Lock it in the pocket and throw away the key
Enferme-le dans ta poche et jette la clé
Oh baby, I love the way that it hurts
Oh bébé, j'aime la façon dont ça fait mal
Oh baby, 'cause that's what makes it work
Oh bébé, parce que c'est ce qui le fait fonctionner
And the quicker you sink, that's the quicker you'll think
Et plus vite tu coules, plus vite tu réfléchiras
About what you're really gonna lose when your life is on the blink
À ce que tu vas vraiment perdre quand ta vie est sur le point de clignoter
And the quicker you fall the quicker you'll walk tall
Et plus vite tu tombes, plus vite tu marches haut
It doesn't matter how high you stand even I giant can be small
Peu importe à quelle hauteur tu te tiens, même un géant peut être petit
Lock it
Enferme-le
Lock it in the pocket and throw away the key
Enferme-le dans ta poche et jette la clé
Lock it in the pocket and throw away the key
Enferme-le dans ta poche et jette la clé
Lock it in the pocket and throw away the key
Enferme-le dans ta poche et jette la clé
Lock it in the pocket and throw away the key
Enferme-le dans ta poche et jette la clé
Oh baby
Oh bébé





Авторы: Adam Siegel, Dean Pleasant, Mike Muir, Robert Trujillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.