Текст и перевод песни Infectious Grooves - Punk It Up

Punk It Up

Зажги!

Infectious Grooves is on the house

Infectious Grooves зажигают!

Infectious Grooves is on the house

Infectious Grooves зажигают!

Infectious Grooves is on the house

Infectious Grooves зажигают!

Infectious Grooves is on the house

Infectious Grooves зажигают!

Give it up Give it up hey hey hey

Давай, давай, эй, эй, эй!

Straight from another world another time another thought

Прямиком из другого мира, другого времени, другой мысли

We've come to save that beat to free the groove and watch you rot

Мы пришли спасти этот ритм, освободить грув и смотреть, как ты заводишься

Sweet feeling-can't stop it no! no! no!

Сладкое чувство - не могу остановиться, нет! нет! нет!

We're gonna punk it up and funk it up!

Мы собираемся зажечь панк и фанк!

Damn right we got the ways we got the means we got the feel

Черт возьми, у нас есть способы, у нас есть средства, у нас есть чутье

We've come to bust the grooves that everyone will want to steal

Мы пришли взорвать грувы, которые все захотят украсть

Sweet music-can't stop it no! no! no!

Сладкая музыка - не могу остановиться, нет! нет! нет!

We're gonna punk it up and funkt it up!

Мы собираемся зажечь панк и фанк!

And then the day will come when all the world will come to see

И тогда наступит день, когда весь мир придет посмотреть

The knighting of the sound that's spreading infectiously

На посвящение в рыцари звука, который распространяется заразительно

Sweet revenge-can't stop it no! no! no!

Сладкая месть - не могу остановиться, нет! нет! нет!

We're gonna punk it up and funk it up!

Мы собираемся зажечь панк и фанк!

Well I'll punk you up and then I'll funk you up

Ну, я зажгу тебя панком, а потом фанком

Go cyco go cyco go cyco

Сходи с ума, сходи с ума, сходи с ума

Kick you with the beat kick you with the groove

Бью тебя ритмом, бью тебя грувом

Kick you in the butt now you're booty's on the move

Бью тебя по попке, теперь твоя попка движется

Hit you with our feel hit you with our sound

Бью тебя нашим чувством, бью тебя нашим звуком

Hit you with our zak how your booty shake around

Бью тебя нашим драйвом, как твоя попка крутится

Go cyco go cyco go cyco

Сходи с ума, сходи с ума, сходи с ума

Well I'll punk you up and I'll funk you up!

Ну, я зажгу тебя панком и фанком!

Punk it up funk it up we punk it up and funk it up

Зажги панк, зажги фанк, мы зажигаем панк и фанк

Give it up Give it up hey hey hey

Давай, давай, эй, эй, эй!

Shut it up and slam it up

Заткнись и взорвись!

Punk it up diba doba daba hey hey hey

Зажигай панк, диба доба даба, эй, эй, эй!

Infectious Grooves blitzkrieged the house