Infernal - This Little Secret - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Infernal - This Little Secret




This Little Secret
Ce Petit Secret
Yo . yo Diljit yo Diljit you
Yo . yo Diljit yo Diljit toi
Hear me man
Tu m’entends mec
Haan haan ki ho gaya
Haan haan ki ho gaya
Nothing man just panga
Rien mec, juste des embrouilles
Hoya just happened
C’est juste arrivé
Again
Encore
Pher ya man te tenu
Pher ya man te tenu
Pata appa apnian
Pata appa apnian
Pehlian pehlian galla
Pehlian pehlian galla
Hale tak suljiyan
Hale tak suljiyan
Ya man i know but they
Ouais mec, je sais, mais ils
Started it man
Ont commencé mec
Just call everybody man
Appelle tout le monde mec
Ik vaari pher soch le
Ik vaari pher soch le
Pher eve panga
Pher eve panga
Just f them a man
On s’en fout d’eux
Lets do it lets do it man
Allons-y, allons-y mec
Chal aa gaya main
J’arrive
Yo yo Honey Singh Diljit
Yo yo Honey Singh Diljit
The Next Level
Le Niveau Supérieur
Aahhhaaa
Aahhhaaa
2009 we coming
2009 on arrive
Jado panga jado panga
Quand ça dégénère, quand ça dégénère
Jado panga we coming
Quand ça dégénère, on arrive
Aasi rehne a ni rab kolo
On n’a peur de personne
Darr ke
De
Gun rakhi di ae golian
On a chargé nos flingues
Naal bhar ke
À bloc
Jado panga
Quand ça dégénère
Bharke
Chargés
Aasi rehne a ni rab kolo
On n’a peur de personne
Darr ke
De
Gun rakhi di ae golian
On a chargé nos flingues
Naal bhar ke
À bloc
Maarhi moti gal nayio
On parle pas pour rien
Gaul de je maarha koi
On tire si quelqu’un nous cherche
Keh jawe
Dis-leur
Pehla boli da
Le premier qui parle
Burhaaaaaa we coming
Mec on arrive
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Jado panga pai jawe
Quand ça dégénère
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Jado panga pai jawe
Quand ça dégénère
Ni jado panga pai jawe
Non, quand ça dégénère
Vekho vekho aaunde
Regarde, regarde, ils arrivent
Mere yaar
Mes potes
Pichhe duniya chaldi
Le monde entier nous suit
Vekho vekho aaunde
Regarde, regarde, ils arrivent
Mere yaar
Mes potes
Phir dharti hildi
La terre tremble encore
Vekho vekho aaunde
Regarde, regarde, ils arrivent
Mere yaar
Mes potes
Agg seenay baldi
Le feu brûle en nous
Vekho vekho ho jaande
Regarde, regarde, on est prêts
Tyaar
Prêts
Jado goli chaldi
Quand les balles pleuvent
Jehra maarda mai da
Celui que je vise
Laal badka
Tombe en premier
Pecha peh gaya ta kad
Si tu me cherches, tu finis
Deya ge radka
Six pieds sous terre
Ho pecha peh gaya
Si tu me cherches
Pecha peh gaya
Si tu me cherches
Pecha peh gaya ta kad
Si tu me cherches, tu finis
Deya ge radka
Six pieds sous terre
Oh vadhe LG de rodan
Oh les larmes de LG
Naal tun lo na vairi
Ne te feront pas d’amis
Jiyonda reh jaave
Si tu veux survivre
Pehla boli da
Le premier qui parle
Buruaaa we coming
Mec, on arrive
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Jado panga pai jawe
Quand ça dégénère
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Jado panga pai jawe
Quand ça dégénère
Ni jado panga pai jawe
Non, quand ça dégénère
Vekho vekho aaunde
Regarde, regarde, ils arrivent
Mere yaar we coming
Mes potes, on arrive
Vekho vekho ho jaande
Regarde, regarde, on est prêts
Tyaar jado goli chaldi
Prêts quand les balles pleuvent
Ajj karna muqabla vi
Aujourd’hui on affronte tout
Gadh ke
À fond
Dum laina e vairi da
On arrache la fierté de l’ennemi
Kanda kadh ke
Complètement
Kadh ke
Complètement
O jithe rakhiye na pair
que tu mettes les pieds
Otho chakiye je lehnda
Je te fais tomber la tête
Sir le jawe
Je te la prends
Pehla boli da buruha we
Le premier qui parle, mec on
Coming
Arrive
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Jado panga pai jawe
Quand ça dégénère
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Jado panga pai jawe
Quand ça dégénère
Ni jado panga pai jawe
Non, quand ça dégénère
Assi urban pendu hege a
On est des campagnards urbains
Desi majaaj de
Des vrais durs
Main vadh vadh sutne
Je les défonce tous
Ne je koi awaaj de
Si quelqu’un fait le malin
Dadeh mere yaar ni o
Ouais mes potes, personne ne nous
Kisi kol ghatt
fait peur
Jehra yaari na nibaave o
Celui qui nous défie
Kahda jatt
N’est pas un homme
5-5 ford haige mitran de
Mes potes ont tous des Ford
Kol
À gogo
Vadhi vadhi gadian tu
Tu verras nos grosses voitures
Vekhi sadi tohar
Bientôt
Je paije sada vair phir
Si quelqu’un nous cherche, on
Launde poora zor
Lui montre ce qu’on vaut
Assi hege a ki sanu
On a pas besoin de le dire
Dassan di ni lorh
On est les
Appa sadkan de
Princes des rues
Shehjaade mafia
La mafia
Mundeer
Du quartier
Jithe modeh naal moda
On suit notre propre chemin
Laake chal de ne veer
Mes frères me suivent
Je koi bola satho manda
Si quelqu’un parle mal de nous
Onu sooli appa tang de
On le crucifie
Tahi ta vairi sade
Nos ennemis ne peuvent pas
Moohre naio khangde
Nous résister
Appa chaati kadhi bahar
On sort toujours
Naal daang rakhi modeh
Avec nos flingues chargés
Te
Et
Vadeh to vadeh vairi gir
On met à genoux les plus forts
De ne godeh te
Devant nous
Chache mame sade ghar
Nos oncles et nos cousins
Lassi lain aunde jerhe
Nous apportent du lassi quand
Lende saatho panga
On se bat
Apni
Notre
Maada pirti nu
Amour maternel
Kina ne taka leya
Personne ne peut l’acheter
O kine sher de panje du
Je lui arrache les griffes
Hath paa leya
À ce lion
Kine sher de o mere
À ce lion, j’arrache
Sher de panje du hath
Ses griffes
Paa leya
Je l’arrache
Onu kadke pataal vicho
On le déterre, celui qui
Thokiye jo sade naal
Joue avec nous
Kheh jave
Dis-leur
Pehla boli da
Le premier qui parle
Buruaaa we coming
Mec, on arrive
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Ni jado panga pai jawe
Non, quand ça dégénère
Pehla boli da nai pher
Le premier qui parle, on recule pas
Piche hatti da nai jado
On abandonne jamais quand
Panga pai jawe
Ça dégénère
Ni jado panga pai jawe
Non, quand ça dégénère
Ni jado panga pai jawe
Non, quand ça dégénère
Vekho vekho aaunde
Regarde, regarde, ils arrivent
Mere yaar we coming
Mes potes, on arrive
Vekho vekho ho jaande
Regarde, regarde, on est prêts
Tyaar jado goli chaldi
Prêts quand les balles pleuvent





Авторы: PAW LAGERMANN, ADAM POWERS, LINA RAFN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.