Текст и перевод песни Infernal - Weightless
This
boy
makes
me
drunk
tonight.
Этот
мальчик
заставляет
меня
напиться
сегодня
ночью.
Just
one
word
and
it
sends
me
right
into
outer
space.
Всего
одно
слово,
и
я
взмываю
в
космос.
This
boy
makes
me
feel
alive.
Этот
мальчик
заставляет
меня
чувствовать
себя
живой.
You
got
me
like
I'm
in
a
haze.
Ты
вводишь
меня
в
состояние
оцепенения.
Got
me
skying
on
a
feeling.
Заставляешь
меня
парить
на
крыльях
чувств.
I'm
weightless,
like
I'm
weightless
under
you.
Я
бесвеселая,
как
будто
я
бесвеселая
под
тобой.
I
feel
wasted,
right
out
of
the
blue.
Чувствую
себя
опустошённой,
прямо
неоткуда.
Yeah,
I'm
weightless
like
a
burdens
off
my
shoulders.
Да,
я
бесвеселая,
как
будто
с
моих
плеч
сняли
бремя.
And
gravity
cannot
hold
on
me.
И
гравитация
не
может
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
No
hold,
and
gravity
cannot
hold
on
me.
Не
удержать,
и
гравитация
не
может
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
Felt
like
I
was
walking,
weights
under
my
feet,
Казалось,
я
шла,
тяжесть
под
моими
ногами,
Yeah
only
yesterday.
Да,
только
вчера.
Boy
let's
keep
them
talkin'.
Мальчик,
давай
продолжим
разговор.
No
parachute,
I'm
not
afraid.
Нет
парашюта,
я
не
боюсь.
Got
me
skying
on
a
feeling.
Заставляешь
меня
парить
на
крыльях
чувств.
I'm
weightless,
like
I'm
weightless
under
you.
Я
бесвеселая,
как
будто
я
бесвеселая
под
тобой.
I
feel
wasted,
right
out
of
the
blue.
Чувствую
себя
опустошённой,
прямо
неоткуда.
Yeah,
I'm
weightless
like
a
burdens
off
my
shoulders.
Да,
я
бесвеселая,
как
будто
с
моих
плеч
сняли
бремя.
And
gravity
cannot
hold
on
me.
И
гравитация
не
может
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
No
hold,
and
gravity
cannot
hold
on
me.
Не
удержать,
и
гравитация
не
может
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
Cuz
I'm
weightless,
like
I'm
weightless
under
you.
Потому
что
я
бесвеселая,
как
будто
я
бесвеселая
под
тобой.
I
feel
wasted,
right
out
of
the
blue.
Чувствую
себя
опустошённой,
прямо
неоткуда.
Yeah,
I'm
weightless
like
a
burdens
off
my
shoulders.
Да,
я
бесвеселая,
как
будто
с
моих
плеч
сняли
бремя.
And
gravity
cannot
hold
on
me.
И
гравитация
не
может
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
No
hold
on
me.
Не
удержать
меня.
I'm
weightless,
like
I'm
weightless
under
you.
Я
бесвеселая,
как
будто
я
бесвеселая
под
тобой.
I
feel
wasted,
right
out
of
the
blue.
Чувствую
себя
опустошённой,
прямо
неоткуда.
Yeah,
I'm
weightless
like
a
burdens
off
my
shoulders.
Да,
я
бесвеселая,
как
будто
с
моих
плеч
сняли
бремя.
Now
baby
I'm
come.
Теперь
детка,
я
иду.
Like
I'm
on
ecstasy.
Как
будто
я
на
экстазе.
Baby
you're
the
one.
Малыш,
ты
единственный.
My
real
life
fantasy.
Моя
реальная
фантазия.
Cuz
I'm
weightless.
Потому
что
я
бесвеселая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PAW LAGERMANN, ENGELINA ANDRINA, SVEN MAES, LINA RAFN, JOHAN GIELEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.