My Way - Infernosoundsперевод на русский




My Way
Мой путь
Kaltes Herz
Холодное сердце
Mit Löchern im Gesicht
С дырами на лице
Denn nicht was es verspricht
Ведь не то, что оно обещает
So will ich nicht leben
Так я жить не хочу
Und ich spür'
И я чувствую
Eine Kraft in mir
Силу внутри себя
Sie lässt sich nicht beschreiben
Её невозможно описать
Sie leitet mich zum Horizont
Она ведёт меня к горизонту
Sie trägt mich fort
Она уносит меня
An eine ferne Bord
К далёкому берегу
Und sie führt mich über
И она переводит меня
Geradeaus ins Wunderland
Прямо в страну чудес
Und ich weiß
И я знаю
Was meinen Weg bestimmt
Что определяет мой путь
Es ist nur was der Welt die Zwänge
Это лишь то, что тиски этого мира
Diesen Weg zu leben
Жить этим путём
Und ich seh'
И я вижу
Weglosigkeit
Бездорожье
In mir wachst
Растёт во мне
Es ist nichts zu sehen
Ничего не видно
Kaltes Herz
Холодное сердце
Mit Löchern im Gesicht
С дырами на лице
Denn nicht was es verspricht
Ведь не то, что оно обещает
So will ich nicht leben
Так я жить не хочу
Und ich spür'
И я чувствую
Eine Kraft in mir
Силу внутри себя
Sie lässt sich nicht beschreiben
Её невозможно описать
Sie leitet mich zum Horizont
Она ведёт меня к горизонту
Sie trägt mich fort
Она уносит меня
An eine ferne Bord
К далёкому берегу
Und sie führt mich über
И она переводит меня
Geradeaus ins Wunderland
Прямо в страну чудес
Und ich weiß
И я знаю
Was meinen Weg bestimmt
Что определяет мой путь
Es ist nur was der Welt die Zwänge
Это лишь то, что тиски этого мира
Diesen Weg zu leben
Жить этим путём
(Es leitet mich zum Horizont)
(Оно ведёт меня к горизонту)





Авторы: Gilles Thibaut, Claude Francois, Jacques Revaux, Paul Anka Copyright: Songs Of Universal Inc., Pw Ballads, Epa Publishing, Barclay Eddie Nouvelles Editions, Chrysalis Standards Inc, Iway Holdings Sas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.