Infinit' feat. Caballero & JeanJass - Clark Kent - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Infinit' feat. Caballero & JeanJass - Clark Kent




Clark Kent
Clark Kent
J'me défonce comme un hippie, j'en fume plus que [?]
I get high like a hippie, I smoke more than [?]
Manque plus que le LSD sous le bandana,
Missing more than the LSD under the bandana,
tu m'as déjà vu stone sur le banc là-bas
have you ever seen me stone on the bench there
Han, pose ton cul sur le sable, tire pas juste une latte
Han, put your ass on the sand, don't just shoot a batten
On va voir si tu tiens mais ne fais pas
We'll see if you hold on but don't
l'chaud quand le BHO fait des bulles sur le
the hot one when the BHO bubbles on the
J'fume que du lourd comme G-Kill, millionaire Gros Mo ou Caballero
I only smoke heavy stuff like G-Kill, millionaire Gros Mo or Caballero
J'veux le kilo de frappe dans le cabas négro,
I want the pound of punch in the bag nigga,
ne me parle pas de coke, ne me parle pas d'héro', non
don't talk to me about coke, don't talk to me about a hero, no
Sur mon joint, tous tes potes louchent,
On my joint, all your friends are squinting,
à cause de mon joint, tes potes toussent
because of my joint, your friends are coughing
Le taux d'THC tellement élevé qu'on peut
The THC level is so high that we can
même plus appeler ça "de la drogue douce"
don't even call it "soft drugs anymore"
J'veux me rouler dans la beuh,
I want to roll around in the weed,
je veux boire de l'huile, allumer le blunt dans la boîte de nuit
I want to drink oil, turn on the blunt in the nightclub
Comme ils disent au bled,
As they say to the bled,
j'ai une mouche dans la tête,
I have a fly in my head,
si y'a de quoi fumer, tu me trouves dans la fête
if there's something to smoke, you'll find me in the party
Quand je n'fume pas, j'reçois une sorte de pression,
When I'm not smoking, I get a kind of pressure,
c'est pour ça que rester net, hors de question (jamais)
that's why staying clean is out of the question (never)
Pour être bien zin',
To be well zin',
j'ai besoin de ça, besoin de weed zin', j'ai besoin de ça
i need this, I need weed zin', I need this
J'suis avec VM The Don, il me fait goûter un truc qui vient des States
I'm with VM The Don, he makes me taste something that comes from the States
Chaque jour c'est mon anniversaire,
Every day is my birthday,
pétard en guise de bougies sur le space cake
firecracker as candles on the space cake
J'achèterai des terrains entiers si j'étais Martin Bouygues
I would buy whole plots of land if I were Martin Bouygues
T'as reconnu mon parfum Bouis,
You recognized my muddy perfume,
chaque année, je fête Noël sous le sapin d'weed
every year I celebrate Christmas under the weed tree
J'pète un spliff dans le 0-6, tu le sens jusqu'à BX
I'm farting a spliff in the 0-6, you can feel it up to BX
Gros nuage de fumée opaque, cache le soleil comme une éclipse
Big opaque cloud of smoke, hides the sun like an eclipse
Pas de négociations pour le meilleur produit, le price, c'est le price
No negotiations for the best product, the price is the price
Quand t'es sur le com, on est sur la wax, le dry et le ice
When you're on the com, we're on wax, dry and ice
J'fume la kryptonite qui peut tuer Clark
I smoke kryptonite which can kill Clark
Kent, la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Kent, the kryptonite that can kill Clark Kent
La kryptonite qui peut tuer Clark Kent, j'fume, j'fume, j'fume
The kryptonite that can kill Clark Kent, I smoke, I smoke, I smoke
J'fume que la kryptonite qui peut tuer Clark Kent,
I only smoke kryptonite which can kill Clark Kent,
la kryptonite qui peut tuer Clark Kent (yeah yeah)
the kryptonite that can kill Clark Kent (yeah yeah)
La kryptonite qui peut tuer Clark Kent,
The kryptonite that can kill Clark Kent,
la kryptonite qui peut tuer Clark Kent (yeah yeah)
the kryptonite that can kill Clark Kent (yeah yeah)
Allô le druide? (allô?), plus une goutte, plus de potion
Hello druid? (hello?), the more a drop, the more potion
J'aime l'attendre toute la journée, j'aime lui donner mon pognon
I like to wait for him all day, I like to give him my money
Faut bien qu'je dépense depuis qu'je gagne plus que ton géniteur
I have to spend since I earn more than your progenitor
Je paye un pro pour roules mes
I pay a pro to roll my
spliffs, j'ai même un cendreur et un effriteur
spliffs, I even have an ashtray and an effriter
Tu veux goûter, tu manques pas d'air, c'est sûr tu finis par terre
You want to taste, you don't run out of air, for sure you end up on the floor
J'partage qu'avec mes part'naires,
I share that with my partners,
j'suis high comme Fabien Barthez, han
I'm high like Fabien Barthez, han
Force à toi si tu charbonnes, yeah, force à toi si tu jardines, eh
Strength to you if you coal, yeah, strength to you if you garden, eh
Une mallette sur un parking, eh, mets du beurre sur les tartines, eh
A briefcase in a parking lot, hey, put some butter on the toast, hey
J'regarde des films de gangster
I watch gangster movies
J'prends soin d'mon futur cancer
I take care of my future cancer
Nous emmerdes pas,
Fuck us not,
c'est bien plus sûr, bouteille brisée, points d'suture
it's much safer, broken bottle, stitches
Ouais, tout le faire, tout le faire comme les zins du Sud
Yeah, do it all, do it all like the Southern zins
J'pète un spliff dans le 0-6, tu le sens jusqu'à BX
I'm farting a spliff in the 0-6, you can feel it up to BX
Gros nuage de fumée opaque, cache le soleil comme une éclipse
Big opaque cloud of smoke, hides the sun like an eclipse
Pas de négociations pour le meilleur produit, le price, c'est le price
No negotiations for the best product, the price is the price
Quand t'es sur le com, on est sur la wax, le dry et le ice
When you're on the com, we're on wax, dry and ice
J'fume la kryptonite qui peut tuer Clark
I smoke kryptonite which can kill Clark
Kent, la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Kent, the kryptonite that can kill Clark Kent
La kryptonite qui peut tuer Clark Kent, j'fume, j'fume, j'fume
The kryptonite that can kill Clark Kent, I smoke, I smoke, I smoke
J'fume que la kryptonite qui peut tuer Clark
I only smoke kryptonite which can kill Clark
Kent, la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Kent, the kryptonite that can kill Clark Kent
La kryptonite qui peut tuer Clark
The kryptonite that can kill Clark
Kent, la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Kent, the kryptonite that can kill Clark Kent
Monsieur l'agent veut prendre mon teuteu, "D'où ça vient?
The agent wants to take my phone, "Where did it come from?
Qui est le dealer?",
Who is the dealer?",
il veut des blazes mais j'connais rien, j'connais qu'des noms de beuh
he wants blazes but I don't know anything, I only know weed names
J'ai la dope bien cher-per, j'ai la dose,
I have the dope dear-per, I have the dose,
c'est mieux s'tu ché-lâ l'tosma, t
it's better if you leave the tosma, t
'as tiré d'ssus, peu après tu gerbais
'you shot from ssus, soon after you were stowing
T'aurais mieux fait de crapoter, j'ai d'la orange bud
You should have gone crazy, I got orange bud
D'la blue cheese, la purple,
From the blue cheese, the purple,
du jaune, mon pochon, on dirait l'drapeau gay
yellow, my pocket, it looks like the gay flag
J'ai même celle qu'ta go cherche, elle sent fort comme phacochère
I even have the one that ta go is looking for, it smells strong like warthog
J'en aurai dans l'sarcophage, j'en ai d'jà dans la sacoche chère
I'll have some in the sarcophagus, I've already got some in the expensive satchel
J'ai pas de bébé mais tous les jours, j
I don't have a baby but every day I
e change les couches, le blunt et moi
e changes diapers, the blunt and me
On échange les coups, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We exchange blows, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Je l'aime comme ton papa aime le bon vin
I love him like your daddy loves good wine
Nourriture pour l'esprit, tous mes fumeurs ont faim
Food for the mind, all my smokers are hungry
J'pète un spliff dans le 0-6, tu le sens jusqu'à BX
I'm farting a spliff in the 0-6, you can feel it up to BX
Gros nuage de fumée opaque, cache le soleil comme une éclipse
Big opaque cloud of smoke, hides the sun like an eclipse
Pas de négociations pour le meilleur produit, le price, c'est le price
No negotiations for the best product, the price is the price
Quand t'es sur le com, on est sur la wax, le dry et le ice
When you're on the com, we're on wax, dry and ice
J'fume la kryptonite qui peut tuer Clark
I smoke kryptonite which can kill Clark
Kent, la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Kent, the kryptonite that can kill Clark Kent
La kryptonite qui peut tuer Clark Kent, j'fume, j'fume, j'fume
The kryptonite that can kill Clark Kent, I smoke, I smoke, I smoke
J'fume que la kryptonite qui peut tuer Clark
I only smoke kryptonite which can kill Clark
Kent, la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Kent, the kryptonite that can kill Clark Kent
La kryptonite qui peut tuer Clark
The kryptonite that can kill Clark
Kent, la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Kent, the kryptonite that can kill Clark Kent
Don
Donation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.