Текст и перевод песни Infinite Disease feat. billy woods - Anomalady

Anomalady

Dissolute I slouched at the loom
Fiddling with the strings like the thing outta tune
On the blackest night, there's a fire deep in the gloom
But you gotta wonder who or whom
I'd keep moving I was you
Game four in they house, you know we brought the brooms
After a while,
You don't remember the crowds or venues, just the hotel rooms
¿Tu Tienes WiFi?
It's just me in a stocking cap, watching TV
The city dead out the window, still not even sleepy
Sleep deprivation, the days keep leaking
Life on the screen, light the dark like a beacon
But you gotta wonder what might come creeping
Who might want even

Look, fuzz on my back, still... loving life for all seasons
Giving world ending updates, no Nealon
Loosie conjured spirits, had to sage up the doorway's leases
Dismemberments layered like a fucking cauliflower wedding cake
Whipping baking soda, called in a pound for a make quota
Enamored with Chopras, and them chapters still ain't even been opened
Testimonial displays the mini Buddha
Temples growing grander, nieces,
Limited them leaders to minor pheromoned elitist's house fires
Existential dreaded sarcophagus, crusts dusting into hours
A born to be nihilist outlier,
All that work took more or less 10 grand
Bricks regenned the arrogance, cutting out the white power
Block party so shameless, shouting Vive La Resistance!
Neurotic looking invert to find our true meaning
Letter to the tykes, stop, go, halt, freeze, like,
"This right now is our hour, our time down here"
Devil lurking round that prayer log, can't avoid the tears
All that's known is,
What's happening now is arriving, settled in warm when it's here
Settled in warm when it's here...

Anomalady

J’étais las, avachi devant le métier à tisser
Jouant avec les cordes comme un instrument désaccordé
Dans la nuit la plus noire, un feu brûle au cœur de la pénombre
Mais tu dois te demander qui ou quoi
J’irais de l’avant si j’étais toi
Quatrième match à domicile, tu sais qu’on a apporté les balais
Après un certain temps,
Tu ne te souviens plus des foules ni des salles, juste des chambres d’hôtel
¿Tu Tienes WiFi?
C’est juste moi, en bonnet, devant la télé
La ville morte par la fenêtre, mais toujours pas endormie
Privation de sommeil, les jours fuient
La vie sur l’écran, éclairant l’obscurité comme un phare
Mais tu dois te demander ce qui pourrait venir ramper
Qui pourrait même vouloir

Écoute, j’ai du duvet sur le dos, mais… j’aime la vie en toutes saisons
Je donne des mises à jour sur la fin du monde, pas Nealon
Des esprits invoqués par des feuilles de tabac, j’ai dû purifier les baux des portes d’entrée
Des démembrements superposés comme un putain de gâteau de mariage de chou-fleur
Je fouette du bicarbonate de soude, j’ai commandé un kilo pour atteindre un quota
Je suis amoureux de Chopra, et ces chapitres ne sont même pas encore ouverts
Le témoignage affiche le mini Bouddha
Les temples grandissent, nièces,
Limité ces chefs à de petits incendies de maison d’élitistes aux phéromones
Sarcophage existentiel redouté, des croûtes se transforment en heures
Un nihiliste hors norme né,
Tout ce travail a coûté plus ou moins 10 000 dollars
Les briques ont régénéré l’arrogance, en supprimant le pouvoir blanc
Soirée de quartier tellement impudente, en criant Vive La Résistance !
Un inverseur névrosé pour trouver notre véritable signification
Lettre aux gamins, stop, go, halt, freeze, comme,
« C’est maintenant notre heure, notre temps ici-bas »
Le diable rôde autour de ce journal de prière, impossible d’éviter les larmes
Tout ce qui est connu, c’est que
Ce qui se passe maintenant arrive, on s’installe au chaud quand c’est là
On s’installe au chaud quand c’est là…