Текст и перевод песни Infinite Disease - BLACK SEPTEMBER
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
BLACK SEPTEMBER
SEPTEMBRE NOIR
Praise
Allah
was
the
chants,
predestined
for
this
to
haps
Louer
Allah
était
les
chants,
prédestinés
pour
que
cela
arrive
Witness
outsider
looking
in,
had
no
chance
Témoin
extérieur
regardant,
n'avait
aucune
chance
(Held
at
gunpoint
and)
still
indecisive
on
(Tenue
en
joue
et)
toujours
indécis
sur
Which
politically
correct
view
is
your
stance?
Quel
point
de
vue
politiquement
correct
est
votre
position
?
Since
this
already
Maktub,
brotha,
you
know
what
the
fuck
be
the
haps
Puisque
c'est
déjà
Maktub,
frère,
tu
sais
ce
qui
va
se
passer
Preaching
from
that
alleyway
Prêcher
depuis
cette
ruelle
With
gangs
in
America,
looting
and
gifting
them
craps
Avec
des
gangs
en
Amérique,
pillant
et
leur
offrant
des
merdes
Pilgrimage
moved
Indians
up
outta
their
percentage
of
land
Le
pèlerinage
a
déplacé
les
Indiens
de
leur
pourcentage
de
terres
That
means
anything
is
viable
can't
ever
trust
The
Man
Cela
signifie
que
tout
est
viable,
on
ne
peut
jamais
faire
confiance
à
L'Homme
Big
Brother
lurking
fluid
in
corners,
read
the
fine
print
Big
Brother
se
cache
fluide
dans
les
coins,
lis
les
petits
caractères
Hear
the
cartridge
burst,
west
side,
moving
out
there
Entends
la
cartouche
éclater,
côté
ouest,
on
se
déplace
là-bas
Family
should've
realized
takes
more
than
a
band
La
famille
aurait
dû
réaliser
qu'il
faut
plus
qu'un
groupe
Family
should've
realized
takes
more
than
a
brand
La
famille
aurait
dû
réaliser
qu'il
faut
plus
qu'une
marque
Should
I
stay
or
go,
shoutouts
The
Clash
Dois-je
rester
ou
partir,
salutations
The
Clash
War
going
on,
Earth
has
fallen
La
guerre
continue,
la
Terre
est
tombée
Gravitational
axis
can't
even
stand
the
dawn
L'axe
gravitationnel
ne
supporte
même
pas
l'aube
(And
they
let
me
play
among
the
stars)
(Et
ils
m'ont
laissé
jouer
parmi
les
étoiles)
More
an
inner
conscious
factor
when
I
utilized
these
psychedelics
Plus
un
facteur
de
conscience
intérieure
quand
j'ai
utilisé
ces
psychédéliques
To
lose
grasp,
and
forget
past
and
forget
future
gone
Pour
perdre
prise,
et
oublier
le
passé
et
oublier
le
futur
disparu
(Your
breath
is
sweet
(Ton
souffle
est
doux
Your
eyes
are
like
two
jewels
in
the
sky
Tes
yeux
sont
comme
deux
joyaux
dans
le
ciel
Your
back
is
straight,
your
hair
is
smooth
Ton
dos
est
droit,
tes
cheveux
sont
lisses
On
the
pillow
where
you
lie)
Sur
l'oreiller
où
tu
te
couches)
Together
we
stand,
united
we
fall
Ensemble
nous
nous
tenons,
unis
nous
tombons
Levels
to
this
biz,
no
shutters,
fuck
'em
we
ball
Niveaux
à
ce
biz,
pas
de
volets,
on
s'en
fout,
on
est
au
ballon
Dark
panthered
them
walls
Des
murs
panthères
sombres
(Supremacists)
soothe
themselves
with
privileged
night
stares
(Suprémacistes)
se
calment
avec
des
regards
privilégiés
de
nuit
You're
scared?
What
about
centuries
of
oppression?
Tu
as
peur
? Et
des
siècles
d'oppression
?
Don't
forget
sapiens
even
had
to
fight
tears
N'oublie
pas
que
les
sapiens
ont
même
dû
lutter
contre
les
larmes
No
patios,
set
no
room
for
entertaining
Pas
de
patios,
pas
de
place
pour
le
divertissement
Don't
even
pull
up
the
white
chair-carted
off
Ne
tire
même
pas
la
chaise
blanche,
transporté
Good,
I
hope
you
find
your
morality
Bien,
j'espère
que
tu
trouves
ta
moralité
Might
just
share
with
an
intervention
Pourrais
juste
partager
avec
une
intervention
Mortality,
awakening-dumbass
fell
into
a
depression
Mortalité,
éveil-idiot
est
tombé
dans
une
dépression
Agent
Orange's
words
of
encouragement:
'just
play
fair'
Les
mots
d'encouragement
d'Agent
Orange:
'joue
juste'
Our
words
of
punishment:
none,
there's
silence
Nos
mots
de
punition:
aucun,
il
y
a
le
silence
Even
in
a
peaceful
protest,
tell
me
why
the
tanks
there
Même
dans
une
manifestation
pacifique,
dis-moi
pourquoi
les
chars
sont
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Esparza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.