Infinite Disease - Cradle, Cross, Casket + Crown - перевод текста песни на русский

Cradle, Cross, Casket + Crown - Infinite Diseaseперевод на русский




Cradle, Cross, Casket + Crown
Колыбель, Крест, Гроб + Корона
Excuse for a life
Извини за такую жизнь,
Attempted strangulation from the inside
Попытка удушения изнутри.
It never worked, what a sleaze
Ничего не вышло, какая мерзость.
Get a grip
Возьми себя в руки.
Dancing for nine months alone
Танцую девять месяцев в одиночестве,
Started from that degenerate spit
Началось все с того мерзкого плевка.
Just to prove I was destined
Просто чтобы доказать, что мне суждено
To be more talented than him
Быть талантливее его.
More talented than him, more talented than him
Талантливее его, талантливее его,
More talented than he, yuh
Талантливее, чем он, да.
Fuck it
К черту все.
Who else but the Antichrist?
Кто же еще, как не Антихрист?
Nicknamed me evil eye
Прозвали меня "дурной глаз".
She stood a whopping five foot nine
Твой рост был целых пять футов и девять дюймов,
So should've seen it coming since before that night
Так что ты должна была заметить это еще до той ночи.
No self defense mechanism
Никакого механизма самозащиты,
Ducked Taekwondo lessons
Пропущенные уроки тхэквондо.
Creeped up behind ya
Подкрался сзади,
When you were one short of the carpool-
Когда тебе не хватало одного человека до полной машины...
Buddy, snatched your mace
Дружок, выхватил твой перцовый баллончик,
Tied you up with laces
Связал тебя шнурками.
I just wanted to be the one
Я просто хотел быть тем,
Who would rub lotion on your face...
Кто будет втирать лосьон в твое лицо...
(Don't space)
(Без пауз)
No phases
Никаких этапов,
Instead cowering in small spaces
Вместо этого ты пряталась в маленьких помещениях.
Left you beaten, scarred and tortured
Оставил тебя избитой, покрытой шрамами и искалеченной.
Quick to quit putting up a fight
Ты быстро сдалась, перестав сопротивляться.
Now back for rebuttals
Теперь я вернулся за опровержениями
'N' for shits 'n' gigs called you my Rapunzel
И, ради шутки, назвал тебя своей Рапунцель.
Leaving you on silent mumbles
Оставил тебя бормотать про себя,
Mummified in the sands of concrete
Превратившейся в мумию в песках бетона,
Where the bees used to bumble
Где раньше жужжали пчелы.
Neighbors had to cat...
Соседям пришлось вызывать ко...
Fuck yo FaceTime, do the crime pay the price
К черту твои видеозвонки, соверши преступление, заплати цену.
Balls deep in this case, pack up slack
По уши в этом деле, собери манатки,
Hoping not to fumble
Надеясь не споткнуться.
Execute me now, save time for fucking tunnels, yea
Казните меня сейчас, сэкономьте время на чертовы туннели, да.
Back where we started
Вернемся к тому, с чего начали.
Lucifer heard the parting
Люцифер услышал прощание,
He said I had to wait 'cuz Sling Blade's on
Он сказал, что мне придется подождать, потому что Слинг Блейд здесь,
And he ju-luh luh luh loves numbing Dolly Parton
И он л-л-любит обезболивать Долли Партон.
Hell is being alone for a year in twenty foot apartments
Ад - это быть одному целый год в двадцатифутовой квартире.
Hell is being alone and having no one
Ад - это быть одному и ни у кого,
To tell you that new show just started
Не иметь возможности узнать, что только что началось новое шоу.
Hell is living in your cranium too much
Ад - это слишком много жить в своем черепе,
Because your life was doomed
Потому что твоя жизнь была обречена
Since before it even motherfucking started
Еще до того, как она, мать твою, началась.
It's all just a dream
Это все просто сон.
Wake up and dream up anything
Проснись и придумай что-нибудь.
Majesties and royalties still not worth a cent to me
Величие и королевские особы все еще не стоят для меня и цента.
Money ain't the key
Деньги - это не ключ.
Happiness still ain't cheap
Счастье все еще не дешево.
Can't remember days when I wasn't
Не помню дней, когда бы я не
Speaking to myself to this day
Разговаривал сам с собой, и по сей день.
King of iso, put me in a box
Король изоляции, посадите меня в коробку,
I love it when they fight more
Мне нравится, когда они дерутся еще больше.
If this is a game, creator hurry it up, roll the die
Если это игра, создатель, поторопись, бросай кости.
I still ain't never knowing why
Я до сих пор не знаю, почему
You had to make us start out as the blind folk
Тебе пришлось сделать нас слепыми.
Maybe not expiring but forever be close to that nine-nine though
Может быть, мы и не умираем, но всегда будем близки к этим девяноста девяти.
Since '99 though, not just nice though
С 99-го, не просто так.
Repo bitch's body, maaco
Забираю тело сучки, как Maaco.
Looting vagrants, no 99 cent store
Граблю бродяг, никакого магазина за 99 центов.
999 victims and I stared into their eyes as they died slow
999 жертв, и я смотрел им в глаза, пока они медленно умирали.
Wait, look, who just pulled up...
Подождите, посмотрите, кто только что подъехал...
-Let's start the show
- Давайте начнем шоу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.