Текст и перевод песни INFINITE F - It's you

It's you

예쁘잖아 설레잖아
바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어
내게 와줘서 고마워
얼마나 다행이니
내 왼손 위에 니 오른손
난 바라는 거 없어
넌 그냥 너라서 좋은 거야
뭘 해도 다 처음이 돼
손 잡는 것도 키스도 너는 달라
귓 볼까지 빨개질 만큼
말도 못하게 난 니가 좋아
예쁘잖아 설레잖아
바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어
내게 와줘서 고마워

내 꺼라 고마워 사랑한다
하루가 너무 짧아
눈 깜짝하면 이별이야
자는 시간도 아까워
내일아 빨리 와 보게 해줘

예쁘잖아 설레잖아
바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어
내게 와줘서 고마워
유치한 게 좋아질 줄은 나도 몰랐어
더 하고 더 해도 자꾸 넘치는 걸
널 향한 내 맘은
니가 좋아 너라 좋아
내 인생에 가장 큰 선물
너만 볼게 나만 봐줘
그냥 너라서 고마워
예쁘잖아 설레잖아
바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어
내게 와줘서 고마워

내 꺼라 고마워 사랑한다

C'est toi

Tu es si belle, je suis si excité
Je suis tellement heureux de te regarder
Tu es là, je ris
Merci d'être venue vers moi
C'est tellement chanceux
Ta main droite sur ma main gauche
Je ne veux rien d'autre
Tu es si bien juste parce que tu es toi
Tout devient une première fois avec toi
Te tenir la main, t'embrasser, tu es différente
Mes joues sont rouges jusqu'aux oreilles
Je ne peux pas t'avouer combien je t'aime
Tu es si belle, je suis si excité
Je suis tellement heureux de te regarder
Tu es là, je ris
Merci d'être venue vers moi

Je suis si reconnaissant de t'avoir, je t'aime
La journée est trop courte
Un clin d'œil et c'est la séparation
Même le sommeil est un gaspillage
Demain, montre-moi vite

Tu es si belle, je suis si excité
Je suis tellement heureux de te regarder
Tu es là, je ris
Merci d'être venue vers moi
Je n'aurais jamais pensé que je deviendrais si naïf
Plus je le fais, plus cela déborde
Mon cœur pour toi
Je t'aime, je t'aime pour ce que tu es
Le plus grand cadeau de ma vie
Je ne verrai que toi, regarde-moi seulement
Je suis juste reconnaissant que tu sois toi
Tu es si belle, je suis si excité
Je suis tellement heureux de te regarder
Tu es là, je ris
Merci d'être venue vers moi

Je suis si reconnaissant de t'avoir, je t'aime