Текст и перевод песни INFINITE H feat. Zion.T - 너가 없을 때
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
너가 없을 때
Quand tu n'es pas là
Niga
eobseul
ttaedo
Même
quand
tu
n'es
pas
là
Nae
sogi
tane
sigan
eobseul
ttaeedo
Même
quand
le
temps
dans
mon
cœur
s'arrête
Gyesok
gidaryeo
niga
eobseul
ttaeen
Je
continue
à
attendre,
tant
que
tu
n'es
pas
là
Da
keun
naindedo
eorisukhae
Je
deviens
de
plus
en
plus
grand,
mais
je
suis
toujours
timide
Neol
baraeda
jugo
hollo
bamgireul
geonil
ttae
Quand
je
te
cherche
désespérément
dans
la
nuit
solitaire
Jal
garaneun
ni
munjae
tto
utge
dwae
Tes
problèmes
qui
me
font
rire,
deviennent
tristes
Niga
neomu
bogo
sipeo
jeonhwareul
geol
ttae
mada
tonghwaeumi
cham
gilgeman
neukkyeojideonde
Quand
je
t'appelle
tellement
que
je
veux
te
voir,
le
son
de
l'appel
me
semble
si
long
Jichyeo
gidaen
gose
niga
eobseul
ttae
Quand
je
suis
fatigué
d'attendre,
et
que
tu
n'es
pas
là
Neomudo
hwachanghan
nare
neoreul
motbol
ttae
Quand
je
suis
tellement
heureux
que
je
ne
peux
pas
t'oublier
Musimko
pyeolchin
jigap
soge
niga
useul
ttae
Quand
tu
souris
dans
le
monde
qui
s'épanouit
sans
méfiance
Neomu
manhi
saenggangna
niga
eobseul
ttaemyeon
Si
je
pense
trop
à
toi,
quand
tu
n'es
pas
là
Eobseul
ttaemyeon
bogopa
Quand
tu
n'es
pas
là,
je
te
manque
Neodo
nawa
gateun
neukkiminji
mutgopa
Je
veux
te
demander
si
tu
ressens
la
même
chose
que
moi
Yojeum
ireon
naege
jeil
seulpeun
mal
Ces
jours-ci,
les
mots
les
plus
tristes
pour
moi
Niga
bogopeunde
niga
eobseul
ttae
C'est
quand
je
te
manque,
et
que
tu
n'es
pas
là
Niga
eobseul
ttae
Quand
tu
n'es
pas
là
Niga
eobseul
ttae
hollo
tvreul
bogo
Quand
tu
n'es
pas
là,
je
regarde
la
télé
tout
seul
Niga
eobseul
ttae
na
sanchaekhaebwado
Quand
tu
n'es
pas
là,
même
si
je
lis
un
livre
Mwonga
jeokjeokhae
neowa
georeul
ttaeya
nan
Tout
semble
vide,
quand
je
marche
sans
toi
Biroso
mami
nohyeo
eoreum
ttaeng
Ce
n'est
qu'alors
que
mon
cœur
se
refroidit
et
se
fige
You
really
feel
so
nice
Tu
es
vraiment
si
agréable
But
acha
han
sungan
neowa
meoreojilkka
bwa
Mais
j'ai
peur
que
tu
sois
loin
de
moi,
même
pour
un
instant
Nan
munja
hanahanado
singyeongsseuge
dwae
Chaque
message
devient
une
source
d'inquiétude
Yeoksi
babo
gatajyeo
niga
eobseul
ttaen
Je
me
sens
vraiment
stupide,
quand
tu
n'es
pas
là
Baby
baby
naege
malhae
Baby
baby,
dis-le
moi
Baby
baby
soksagyeojwo
Baby
baby,
calme-toi
Neodo
nawa
ttokgachi
neukkindamyeon
nae
soneul
jababwa
girl
Si
tu
ressens
la
même
chose
que
moi,
prends
ma
main,
girl
Naege
niga
eobseul
ttaecheoreom
Comme
quand
tu
n'es
pas
là
pour
moi
Neodo
naega
eobseul
ttaen
Quand
je
ne
suis
pas
là
pour
toi
Baby
nae
moksoril
kiwojwo
Baby,
réchauffe
mon
cœur
Plz
let
me
be
ur
love
S'il
te
plaît,
laisse-moi
être
ton
amour
Niga
eobseul
ttae
Quand
tu
n'es
pas
là
I
wanna
feel
you
Je
veux
te
sentir
We′re
getting
stronger
Nous
devenons
plus
forts
I
wanna
listen
to
Je
veux
écouter
Cuz
i
love
you
so
much
Parce
que
je
t'aime
tellement
I
wanna
feel
you
Je
veux
te
sentir
We're
getting
stronger
Nous
devenons
plus
forts
I
wanna
listen
to
Je
veux
écouter
Your
voice,
song,
my
honey
Ta
voix,
ta
chanson,
mon
amour
Jigeum
dwireul
dorabomyeon
niga
isseul
geot
gatgo
Si
je
regarde
en
arrière
maintenant,
tu
es
là
Jumeonien
gwiyeoun
ni
soni
inneun
geot
gata
Je
sens
tes
petites
mains
adorables
Kkyeoango
janeun
begaega
kkok
neo
gatgo
Le
lit
où
je
me
réveille
ressemble
tellement
à
toi
Mwo
geurae,
eodil
bwado
da
neoppunin
geot
gata
Quoi
qu'il
en
soit,
tout
me
rappelle
toi
Warak
hago
deungeul
anajul
geot
gatgo
Je
sens
que
tu
me
réconfortes
et
que
tu
me
tiens
dans
tes
bras
Moksoriman
deureodo
hamkke
inneun
geot
gatgo
J'ai
l'impression
que
tu
es
là
avec
moi,
même
si
je
n'entends
que
ta
voix
Himdeul
ttaeneun
nae
ireum
bureuneun
geot
gata
Je
sens
que
tu
appelles
mon
nom
quand
je
suis
en
difficulté
Niga
eobseul
ttae
Quand
tu
n'es
pas
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.