Infinite Solus - Dont Fade Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Infinite Solus - Dont Fade Away




Dont Fade Away
Ne Disparais Pas
Do you really wanna believe, that you don't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'as aucun moyen
To do it like ain't nobody seen, and maybe aggravate
De le faire comme personne ne l'a vu, et peut-être énerver
A few who still ain't fuck wit the dream, they fuckin mad today
Quelques-uns qui n'ont toujours pas cru au rêve, ils sont furieux aujourd'hui
Cuz who tf can bust it like me? Yk the answer HEY!
Parce que qui peut faire ça comme moi ? Tu connais la réponse, HEY !
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do you really wanna believe, that you ain't have a way,
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen,
Nun these niggas switchin flows? Yeah I can't relate
Aucun de ces mecs ne change de flow ? Ouais, je ne comprends pas
And still say they better than me, they exaggerate
Et ils disent encore qu'ils sont meilleurs que moi, ils exagèrent
On yo best fucking day, you ain't half as great,
Dans ton meilleur jour, ma belle, tu n'es pas à la moitié aussi bon,
And that's still cuttin you slack, if I spat the way
Et c'est encore te faire une fleur, si je rappais comme
All you stupid fuckin niggas do
Tous ces stupides connards le font
I'd lose the rush I get from spewin
Je perdrais l'adrénaline que je ressens à cracher
Super dumb and wit consumin
Des trucs super cons et en consommant
Shit I do admit, is rooted
De la merde, je l'avoue, c'est enraciné
In with all the shit do but
Avec tout ce que je fais mais
In a way, if this ain't proof
D'une certaine manière, si ce n'est pas une preuve
A sick display to separate, the bitches from the niggas who
Une démonstration de malade pour séparer les putes des mecs qui
Been wit it since we left the womb
Sont depuis qu'on a quitté le ventre de notre mère
If any men deflect the truth,
Si des hommes détournent la vérité,
That's what we expect to view
C'est ce qu'on s'attend à voir
Can't ever get the best of you
On ne peut jamais tirer le meilleur de toi
Unless they measure every tool,
À moins qu'ils ne mesurent chaque outil,
You got inside yo arsenal
Que tu as dans ton arsenal
We doin shit, you Barkin hoe
On fait des trucs, toi tu aboies, salope
My crew is lit, and hardly broke
Mon crew est chaud, et rarement fauché
You knew it bitch, we ballin yo
Tu le savais, salope, on est blindés
We got our coins, like Mario
On a nos pièces, comme Mario
My cart destroyed, I borrow $40 for the carnival,
Mon chariot est détruit, j'emprunte 40 balles pour la fête foraine,
I Spark a joint, aint sorry bro
J'allume un joint, désolé mec
I just really need a joint,
J'ai juste vraiment besoin d'un joint,
You don't fuckin see point
Tu ne vois pas l'intérêt
Until that shits beneath ya boi
Jusqu'à ce que ce soit sous tes pieds
But
Mais
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do you really wanna believe, that you ain't have a way,
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen,
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
To do it like ain't nobody seen, and maybe aggravate
De le faire comme personne ne l'a vu, et peut-être énerver
A few who still ain't fuck wit the dream, they fuckin mad today
Quelques-uns qui n'ont toujours pas cru au rêve, ils sont furieux aujourd'hui
Cuz who tf can bust it like me? Yk the answer HEY!
Parce que qui peut faire ça comme moi ? Tu connais la réponse, HEY !
Do you really wanna believe, that Imma hesitate,
Tu veux vraiment croire, ma belle, que j'hésiterai,
To drag you to the bottom wit me, if you gon ever make
À t'entraîner au fond avec moi, si tu me cherches des noises
A muthafuckin problem wit me, go head and set the date
Un putain de problème avec moi, vas-y fixe la date
Cuz I don't always squabble and beef, ik a better way
Parce que je ne me dispute pas toujours, je connais une meilleure façon
Than rippin up a carcass wit keys, I'll smoke and levitate,
Que de déchirer une carcasse avec des clés, je fumerai et je léviterai,
Start trippin floatin far wit the breeze, I'm up at heavens gates
Je commencerai à tripper en flottant loin avec la brise, je suis aux portes du paradis
No different than a park cuz to me
Pas différent d'un parc pour moi
There's peace in any place
Il y a la paix partout
As long as you hold on and just breathe,
Tant que tu t'accroches et respires,
Ik your fed the hate
Je sais que tu es nourrie par la haine
But
Mais
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do you really wanna believe, that you ain't have a way,
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen,
Do you really wanna believe, that you ain't have a way
Tu veux vraiment croire, ma belle, que tu n'avais aucun moyen
Do I really wanna believe? Yk the answer HEY!
Est-ce que je veux vraiment y croire ? Tu connais la réponse, HEY !
Fuck... No!
Putain... Non !
Hell... Nah!
Bordel... Non !
Fuck... No!
Putain... Non !
Hell... Nah!
Bordel... Non !
Fuck... No!
Putain... Non !
Hell... Nah!
Bordel... Non !
Hell... Nah!
Bordel... Non !
Nah. Nah!
Non. Non !
Hey
Hey
I thought it was all over
Je pensais que c'était fini
Pop off in a major way
Exploser en beauté
Shawty said don't fade away,
Ma belle a dit ne disparais pas,
I stay to claim my fate today
Je reste pour réclamer mon destin aujourd'hui
And change it if it ain't a way
Et le changer si ce n'est pas une voie
I'd say is great,
Que je qualifierais de géniale,
Take the weight of pain off then deflate the hate
Enlever le poids de la douleur puis dégonfler la haine
Remain in state peace into yo day to day
Rester en paix au quotidien
Stray grenade
Grenade perdue
Aimed to lay
Destinée à atterrir
At the feet of enemies, allegedly, yet next to me it land again,
Aux pieds des ennemis, prétendument, pourtant à côté de moi elle atterrit encore,
Blow up like the planet when
Explose comme la planète quand
They get sharper then a razor blade
Ils deviennent plus tranchants qu'une lame de rasoir
Cough a lot I blaze and hang
Je tousse beaucoup, je fume et je traîne
In parkin lots then gaze again
Dans les parkings puis je regarde à nouveau
Thought I saw some danger, got my
Je pensais avoir vu un danger, j'ai ma
Target Locked I'm takin aim
Cible verrouillée, je vise
Yall talk a lot, we ain't the same
Vous parlez beaucoup, on n'est pas pareils
I'll rock his jaw, and break his brain,
Je vais lui casser la mâchoire et le cerveau,
If dawg be walkin aimless in my muthafuckin lane cuz hey
Si ce chien se promène sans but sur ma putain de route parce que hey
Lately ain't been playin games
Ces derniers temps je ne joue pas
Fuck out of my range or face
Barre-toi de mon chemin ou affronte
The consequence that lay in wait,
Les conséquences qui guettent,
Do you wanna actually, match the speed?
Tu veux vraiment, égaler la vitesse ?
Nigga naturally,
Mec, naturellement,
Passively, i attack the beat, fathoming all the grander things
Passivement, j'attaque le beat, en songeant à toutes les choses plus grandes
Bags of weed, in the stash I keep
Des sacs d'herbe, dans ma réserve
Mastering, every plan I deem
Je maîtrise chaque plan que je juge
Capturing, to be adequate
Bon à capturer, pour être adéquat
Rap machine in a padded whip
Machine à rapper dans une caisse blindée
Blasphemy mixed wit added shit
Blasphème mélangé à de la merde ajoutée
Catchin me wit a bag of trix
Tu me chopes avec un paquet de céréales
Grabin leaf fo I pack it in
J'attrape une feuille avant de la rouler
Snatchin things for a bag to get
Je pique des trucs pour avoir un sac
Ratchet thieves on Aladin shit
Des voleurs à la petite semaine comme Aladin
Lackin? He not a fan of it
Il manque de quelque chose ? Il n'est pas fan de ça
Casually understanding when
Comprenant avec désinvolture quand
Sanity slips through hands again,
La santé mentale nous échappe à nouveau,
Pop off in a major way
Exploser en beauté
Shawty said don't fade away,
Ma belle a dit ne disparais pas,
I stay to claim my fate today
Je reste pour réclamer mon destin aujourd'hui
And change it if it ain't a way
Et le changer si ce n'est pas une voie
I'd say is great,
Que je qualifierais de géniale,
Take the weight of pain off then deflate the hate
Enlever le poids de la douleur puis dégonfler la haine
Remain in state peace into yo day to day
Rester en paix au quotidien
Stray grenade
Grenade perdue
Aimed to lay
Destinée à atterrir
At the feet of enemies, allegedly, yet next to me it land again,
Aux pieds des ennemis, prétendument, pourtant à côté de moi elle atterrit encore,
Blow up like the planet when
Explose comme la planète quand
They get sharper then a razor blade
Ils deviennent plus tranchants qu'une lame de rasoir
Cough a lot I blaze and hang
Je tousse beaucoup, je fume et je traîne
In parkin lots then gaze again
Dans les parkings puis je regarde à nouveau
Thought I saw some danger, got my
Je pensais avoir vu un danger, j'ai ma
Target Locked I'm takin aim
Cible verrouillée, je vise
Yall talk a lot, we ain't the same
Vous parlez beaucoup, on n'est pas pareils
I'll rock his jaw, and break his brain,
Je vais lui casser la mâchoire et le cerveau,
If dawg be walkin aimless in my muthafuckin lane cuz hey
Si ce chien se promène sans but sur ma putain de route parce que hey
Lately ain't been playin games
Ces derniers temps je ne joue pas
Fuck out of my range or face
Barre-toi de mon chemin ou affronte
The consequence that lay in wait,
Les conséquences qui guettent,
Yo
Yo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.