Electric - Influence Music перевод на немецкий

Electric

It's hard to find the words
Of what it's like
When I'm looking in your eyes
And you're looking back at mine

It's hard to find the words
Of what its like
When we're moving to the rhythm of your heart
I hear you say

Follow my lead
Hold on tight its alright its alright
Follow my lead
Hold on tight its alright its alright

It's electric when I move with you
Flashes of lightening moving through the room
It's electric when I move with you
Flashes of lightning when I move with you

Move with you move with you
Move with you move with you

—————

It's hard to find the words
Of what it's like
When I'm drinking from your cup
Got me feeling drunk in love

It's hard to find the words
Of what its like
When I'm waltzing round with you
Love the way you move, I hear you say...

Follow my lead
Hold on tight its alright its alright
Follow my lead
Hold on tight its alright its alright

It's electric when I move with you
Flashes of lightening moving through the room
It's electric when I move with you
Flashes of lightning when I move with you

Move with you move with you
Move with you move with you

——————

No nobody, nowhere compares to you
My spirit, my body, my soul you move
Yeah you got the power to make me new
Its electric, its electric
—————
It's electric when I move with you
Flashes of lightning when I move with you

Elektrisch

Es ist schwer, die Worte zu finden
Dafür, wie es ist
Wenn ich in deine Augen schaue
Und du zurück in meine blickst

Es ist schwer, die Worte zu finden
Dafür, wie es ist
Wenn wir uns zum Rhythmus deines Herzens bewegen
Höre ich dich sagen

Folge meiner Führung
Halt dich fest, es ist gut, es ist gut
Folge meiner Führung
Halt dich fest, es ist gut, es ist gut

Es ist elektrisch, wenn ich mich mit dir bewege
Blitze zucken durch den Raum
Es ist elektrisch, wenn ich mich mit dir bewege
Blitze, wenn ich mich mit dir bewege

Mit dir bewegen, mit dir bewegen
Mit dir bewegen, mit dir bewegen

—————

Es ist schwer, die Worte zu finden
Dafür, wie es ist
Wenn ich aus deinem Kelch trinke
Macht mich liebestrunken

Es ist schwer, die Worte zu finden
Dafür, wie es ist
Wenn ich mit dir Walzer tanze
Liebe, wie du dich bewegst, höre ich dich sagen...

Folge meiner Führung
Halt dich fest, es ist gut, es ist gut
Folge meiner Führung
Halt dich fest, es ist gut, es ist gut

Es ist elektrisch, wenn ich mich mit dir bewege
Blitze zucken durch den Raum
Es ist elektrisch, wenn ich mich mit dir bewege
Blitze, wenn ich mich mit dir bewege

Mit dir bewegen, mit dir bewegen
Mit dir bewegen, mit dir bewegen

——————

Nein, niemand, nirgendwo ist mit dir vergleichbar
Meinen Geist, meinen Körper, meine Seele bewegst du
Ja, du hast die Kraft, mich neu zu machen
Es ist elektrisch, es ist elektrisch
—————
Es ist elektrisch, wenn ich mich mit dir bewege
Blitze, wenn ich mich mit dir bewege