Infrared - I Like U - перевод текста песни на немецкий

I Like U - Infraredперевод на немецкий




I Like U
Ich mag dich
I Like You
Ich mag dich
I always smile and hope, just seeing you,
Ich lächle immer und hoffe, wenn ich dich nur sehe,
And all my dreams become alive, cause of you,
Und all meine Träume werden lebendig, wegen dir,
When I hear you laugh I want to fly,
Wenn ich dich lachen höre, möchte ich fliegen,
I want you to be with me for all my life.
Ich möchte, dass du für immer bei mir bist.
You give joy to every living creature,
Du bringst Freude jedem Lebewesen,
Α breeze is blowing in my life's picture,
Ein sanfter Wind weht in meinem Lebensbild,
My soul, at last, has stopped crying,
Meine Seele hat endlich aufgehört zu weinen,
And to your soul, continuously, replying.
Und antwortet deiner Seele unaufhörlich.
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
You are the craziness I was waiting to live,
Du bist der Wahnsinn, auf den ich gewartet habe,
You are just everything I wanted to achieve,
Du bist alles, was ich erreichen wollte,
Where were you hiding for all this time,
Wo hast du dich die ganze Zeit versteckt,
Till the end of world, I want you mine.
Bis zum Ende der Welt will ich, dass du mein bist.
Don't you dare perish now you are here,
Wage es nicht zu verschwinden, jetzt wo du hier bist,
If you do, may the reasons be severe,
Wenn du es tust, mögen die Gründe schwerwiegend sein,
Put your ear on the whispering heart,
Leg dein Ohr an mein flüsterndes Herz,
And listen what it says for our start.
Und höre, was es für unseren Anfang sagt.
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
You give joy to every living creature,
Du bringst Freude jedem Lebewesen,
Α breeze is blowing in my life's picture,
Ein sanfter Wind weht in meinem Lebensbild,
My soul, at last, has stopped crying,
Meine Seele hat endlich aufgehört zu weinen,
And to your soul, continuously, replying.
Und antwortet deiner Seele unaufhörlich.
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,
I like you, I like you, just that,
Ich mag dich, ich mag dich, einfach so,
It is a bit annoyable, so what,
Es ist ein bisschen ärgerlich, na und,
You have suddenly appeared in my sight,
Du bist plötzlich in meinem Blickfeld erschienen,
Chasing away my endless night,
Und hast meine endlose Nacht vertrieben,





Авторы: Ioannis Sarchianakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.