Infrared - I Like U - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Infrared - I Like U




I Like U
Ты мне нравишься
I Like You
Ты мне нравишься
I always smile and hope, just seeing you,
Я всегда улыбаюсь и надеюсь, просто видя тебя,
And all my dreams become alive, cause of you,
И все мои мечты оживают благодаря тебе,
When I hear you laugh I want to fly,
Когда я слышу твой смех, мне хочется летать,
I want you to be with me for all my life.
Я хочу, чтобы ты была со мной всю мою жизнь.
You give joy to every living creature,
Ты даришь радость каждому живому существу,
Α breeze is blowing in my life's picture,
Легкий ветерок веет на картине моей жизни,
My soul, at last, has stopped crying,
Моя душа, наконец, перестала плакать,
And to your soul, continuously, replying.
И твоей душе постоянно отвечает.
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
You are the craziness I was waiting to live,
Ты - то безумие, которое я ждал, чтобы жить,
You are just everything I wanted to achieve,
Ты - это всё, чего я хотел достичь,
Where were you hiding for all this time,
Где ты пряталась всё это время,
Till the end of world, I want you mine.
До конца света я хочу, чтобы ты была моей.
Don't you dare perish now you are here,
Не смей исчезать теперь, когда ты здесь,
If you do, may the reasons be severe,
Если ты это сделаешь, пусть на то будут веские причины,
Put your ear on the whispering heart,
Приложи свое ухо к шепчущему сердцу,
And listen what it says for our start.
И послушай, что оно говорит о нашем начале.
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
You give joy to every living creature,
Ты даришь радость каждому живому существу,
Α breeze is blowing in my life's picture,
Легкий ветерок веет на картине моей жизни,
My soul, at last, has stopped crying,
Моя душа, наконец, перестала плакать,
And to your soul, continuously, replying.
И твоей душе постоянно отвечает.
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,
I like you, I like you, just that,
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, вот и всё,
It is a bit annoyable, so what,
Это немного раздражает, ну и что,
You have suddenly appeared in my sight,
Ты внезапно появилась в моем поле зрения,
Chasing away my endless night,
Прогоняя мою бесконечную ночь,





Авторы: Ioannis Sarchianakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.