Daylight Hours - Infusion перевод на немецкий

Daylight Hours

I've been burning these same boards
Getting bored and restless, I've got itchy feet
I'm gonna hit the dance floor
Gonna pave the way for a new and better me than I was today

Gonna laugh in face of death, jump off a cliff like a fool
Too busy staring at the sun but it's fun
To be someone else for a change of heart
Of mind of body and soul in time to the pulse of your blood

And breath in the neck of the world
And all that mother nature can hold and give and love and feel
Don't you get my drift? Did you get the pack
Did you get the set? Did you get the joke
Did you get the outcome?

My stuff's bigger than your stuff
Sit back down try get your head together
Optimist, did you read that eye towers seizing every second
More so every second burning bright lighting the road ahead
Stepping down the path of many feared

A tread beam lead by the higher mind who will find
That sometimes its best to leave the past behind
Why cry at the moon for what was lost
Too soon the things you didn't do all the forgotten tunes

You gotta remember that everything you own ain't everything you are
This is the third trip in the back of your car
Filled with memories flashing by like liquid sky
Like electric stars that define everything that we are
I'm getting hypnotized I've come too far

I was trying too hard now everything keeps shifting in and out of time
Let's venture forth into the unknown
Heads bursting with light blazing through
The uncharted streets write our names

Fifty feet high in the minds of all the people we meet
Draw a halo around your head where God looks down
And blesses the genetics of red roof tiles, golden gates
Emerald isles and the lands where the sun is slowly rising

Let's dance tonight beneath the Milky Way
Some won't make it back but that's okay
This is a moment that can't be missed so it's worth the risk
Touching the bullets of a silicone century

Nothing now can sully the sound of a drummers beating
The humidity from the sky for the love
For the beat of the rush of future is ours
It's coming the future is bright

Seizing every second

Tageslichtstunden

Ich habe dieselben Bretter hier abgelaufen
Mir wird langweilig und rastlos, ich habe Hummeln im Hintern
Ich werde auf die Tanzfläche gehen
Werde den Weg ebnen für ein neues und besseres Ich, als ich es heute war

Werde dem Tod ins Gesicht lachen, wie ein Narr von einer Klippe springen
Zu beschäftigt, in die Sonne zu starren, aber es macht Spaß
Jemand anderes zu sein, für einen Wandel des Herzens
Des Geistes, des Körpers und der Seele, im Takt deines Pulsschlags

Und Atem im Nacken der Welt
Und alles, was Mutter Natur halten und geben und lieben und fühlen kann
Verstehst du, was ich meine? Hast du das Päckchen bekommen?
Hast du das Set bekommen? Hast du den Witz verstanden?
Hast du das Ergebnis mitbekommen?

Mein Zeug ist größer als dein Zeug
Setz dich wieder hin, versuch, deinen Kopf klarzukriegen
Optimist, hast du das gelesen? Wachsame Augen ergreifen jede Sekunde
Mehr noch jede Sekunde, hell brennend, den Weg vor uns beleuchtend
Den Pfad beschreitend, den viele fürchteten

Ein betretener Pfad, geführt vom höheren Geist, der finden wird
Dass es manchmal am besten ist, die Vergangenheit hinter sich zu lassen
Warum den Mond anheulen für das, was verloren ging
Zu früh, die Dinge, die du nicht getan hast, all die vergessenen Melodien

Du musst dich daran erinnern, dass alles, was du besitzt, nicht alles ist, was du bist
Das ist die dritte Fahrt auf dem Rücksitz deines Wagens
Gefüllt mit Erinnerungen, die vorbeiziehen wie flüssiger Himmel
Wie elektrische Sterne, die alles definieren, was wir sind
Ich werde hypnotisiert, ich bin zu weit gekommen

Ich habe es zu sehr versucht, jetzt verschiebt sich alles ständig aus der Zeit heraus und wieder hinein
Lass uns ins Unbekannte vorstoßen
Die Köpfe berstend vor Licht, lodernd durch
Die unerforschten Straßen, schreiben unsere Namen

Fünfzig Fuß hoch in den Köpfen aller Menschen, denen wir begegnen
Zeichne einen Heiligenschein um deinen Kopf, wo Gott herabblickt
Und die Genetik roter Dachziegel, goldener Tore segnet
Smaragdinseln und die Länder, wo die Sonne langsam aufgeht

Lass uns heute Nacht unter der Milchstraße tanzen
Einige werden nicht zurückkommen, aber das ist okay
Dies ist ein Moment, den man nicht verpassen darf, also ist er das Risiko wert
Die Kugeln eines Silikon-Jahrhunderts berührend

Nichts kann jetzt den Klang eines Trommlerschlags beschmutzen
Die Feuchtigkeit vom Himmel, für die Liebe
Für den Beat des Rausches, die Zukunft gehört uns
Sie kommt, die Zukunft ist strahlend

Jede Sekunde ergreifend