Daylight Hours - Infusion перевод на русский

Daylight Hours

I've been burning these same boards
Getting bored and restless, I've got itchy feet
I'm gonna hit the dance floor
Gonna pave the way for a new and better me than I was today

Gonna laugh in face of death, jump off a cliff like a fool
Too busy staring at the sun but it's fun
To be someone else for a change of heart
Of mind of body and soul in time to the pulse of your blood

And breath in the neck of the world
And all that mother nature can hold and give and love and feel
Don't you get my drift? Did you get the pack
Did you get the set? Did you get the joke
Did you get the outcome?

My stuff's bigger than your stuff
Sit back down try get your head together
Optimist, did you read that eye towers seizing every second
More so every second burning bright lighting the road ahead
Stepping down the path of many feared

A tread beam lead by the higher mind who will find
That sometimes its best to leave the past behind
Why cry at the moon for what was lost
Too soon the things you didn't do all the forgotten tunes

You gotta remember that everything you own ain't everything you are
This is the third trip in the back of your car
Filled with memories flashing by like liquid sky
Like electric stars that define everything that we are
I'm getting hypnotized I've come too far

I was trying too hard now everything keeps shifting in and out of time
Let's venture forth into the unknown
Heads bursting with light blazing through
The uncharted streets write our names

Fifty feet high in the minds of all the people we meet
Draw a halo around your head where God looks down
And blesses the genetics of red roof tiles, golden gates
Emerald isles and the lands where the sun is slowly rising

Let's dance tonight beneath the Milky Way
Some won't make it back but that's okay
This is a moment that can't be missed so it's worth the risk
Touching the bullets of a silicone century

Nothing now can sully the sound of a drummers beating
The humidity from the sky for the love
For the beat of the rush of future is ours
It's coming the future is bright

Seizing every second

Светлое время суток

Я прожигал эти самые доски,
Скучал и был беспокойным, ноги чешутся уйти.
Я собираюсь выйти на танцпол,
Проложить путь к новому, лучшему себе, чем я был сегодня.

Собираюсь смеяться в лицо смерти, прыгнуть со скалы, как дурак.
Слишком занят, глядя на солнце, но это весело -
Быть кем-то другим для перемен в сердце,
В разуме, теле и душе, в такт пульсу твоей крови.

И дышать в шею миру,
И всем, что матушка-природа может дать, сохранить и любить, и чувствовать.
Ты понимаешь, к чему я клоню? Ты уловила суть?
Ты поняла настрой? Ты поняла шутку?
Ты поняла итог?

Мой масштаб больше твоего.
Успокойся, попытайся собраться с мыслями.
Оптимистка, ты читала, что мои башни-глаза ловят каждое мгновение,
Более того, каждое мгновение горит ярко, освещая путь впереди.
Ступая по пути, которого многие боялись.

Путь, проложенный высшим разумом, который обнаружит,
Что иногда лучше оставить прошлое позади.
Зачем плакать на луну о том, что было потеряно
Слишком рано? Все вещи, которые ты не сделала, все забытые мелодии.

Ты должна помнить, что всё, чем ты владеешь, - это не всё, что ты есть.
Это третья поездка на заднем сиденье твоей машины,
Наполненная воспоминаниями, проносящимися мимо, как жидкое небо,
Как электрические звезды, определяющие всё, что мы есть.
Меня гипнотизирует, я зашел слишком далеко.

Я слишком старался, теперь всё постоянно смещается во времени.
Давай рискнем и отправимся в неизвестность.
Головы, разрывающиеся от света, пронизывающего
Неизведанные улицы. Напишем наши имена

В пятидесяти футах над землей, в умах всех людей, которых мы встретим.
Нарисуй нимб вокруг своей головы, туда, где Бог смотрит вниз
И благословляет генетику красной черепицы, золотых ворот,
Изумрудных островов и земель, где солнце медленно восходит.

Давай потанцуем сегодня ночью под Млечным Путем.
Некоторые не вернутся, но это нормально.
Это момент, который нельзя упустить, так что это стоит риска.
Прикасаясь к пулям силиконового века.

Ничто теперь не может запятнать звук барабанного боя,
Влажность с неба, ради любви,
Ради ритма, порыва. Будущее наше,
Оно грядет, будущее светло.

Ловя каждое мгновение.