Inger Lise Rypdal - Det umulige e mulig - перевод текста песни на немецкий

Det umulige e mulig - Inger Lise Rypdalперевод на немецкий




Det umulige e mulig
Das Unmögliche ist möglich
Henn ha slæpt taket i leike grinda
Habe das Tor im alten Spielgarten geöffnet
Det fyste steget var tatt
Der erste Schritt war getan
Vi såg oss alljer tebakjat
Wir sahen noch einmal zurück
var det forlatt
Nun war es hinter uns gelassen
Vi sku finne skatten bak den sjuende blåne
Wir würden den Schatz hinter dem siebten Blauen finden
Hente prinsessa fra et berg av glass
Die Prinzessin holen vom Berg aus Glas
Reise østafør sol å væstafør måne
Reisen östlich vor der Sonn' und westlich vor dem Mond
å lænde i et småfly den røde plass
Und in einem Kleinflugzeug auf dem roten Platz landen
Vi visste det var mulig det umulige
Wir wussten, das Unmögliche sei möglich
Vindmølla gikk tapt for don quijte
Die Windmühle ging verloren für Don Quijote
Vi trudde utrolige
Wir glaubten an das Unglaubliche für dich
å soriamoria, soriamoria slott
Oh Soria Moria, Soria Moria Schloss
ååå døm sa det va illusjoner
Ooooh, sie sagten, es seien Illusionen
ville vi skjønne om nånn år
Das würden wir irgendwann verstehen
Barndommen den la vi bak oss
Die Kindheit legten wir zurück
å framtida var vår
Und die Zukunft war unser
Men prinsessa som sveilt har ingen erter
Doch die Prinzessin, die gewacht hat, hat keine Erbsen
Hu sæv ei tjolgolv uten madrass
Sie schläft auf einem Bretterboden ohne Matratze
Trøllet sprakk itte da sola glæpp
Der Troll zerbarst nicht, als die Sonn' strahlte
Men det lænde et småfly den røde plass
Aber es landete ein Kleinflugzeug auf dem roten Platz
Vi visste det var mulig det umulige
Wir wussten, das Unmögliche sei möglich
Vindmølla gikk tapt for don quijote
Die Windmühle ging verloren für Don Quijote
Vi trodde utrolige
Wir glaubten an das Unglaubliche für dich
å soriamoria, soriamoria slott
Oh Soria Moria, Soria Moria Schloss
Vi visste det var mulig det umulige
Wir wussten, das Unmögliche sei möglich
Vindmølla gikk tapt for don quijote
Die Windmühle ging verloren für Don Quijote
åå vi trodde det utrolige
Ooooh wir glaubten an das Unglaubliche
Soriamoria, soriamoria slott
Soria Moria, Soria Moria Schloss
åååååå
Achhhh





Авторы: Bard Joergen Iversen, Tranaas, Terje, Frode Viken, Eskil Brondbo, Eivind (no 1) Berre, Bjarne A Brondbo, Idar Lind


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.