Invidious - Ingested перевод на французский

Invidious

I've said it once and I'll say it again,
We are unparalleled, we have no friends.
Sick and tired of all the imposters,
I am done with try'na pretend.
This is a warning shot, Judas.
We see through your cowardice.
Have you all lost the plot? Brutus.
Rendering you powerless,
Herod.
Untouchable and dangerous,
A decade at the top, Traitor.
Unflattered by your poor imitation.
Silence, all that oppose us,
We are the idols, bow in the presence of kings.
Realised all your dreams,
Unstoppable, infallible on your knees.
We laugh in the face of the critics,
Our success so mephitic.
How can we be arrogant?
Accolades so evident, bow in the presence of gods.
Bow, in the presence of gods.
All your eyes are coloured green,
Way above your petty scene.
We do not care if you get it,
Play from our hearts, don't you ever forget it.
We do it all and we do it correct,
This is pain 101 show some fucking respect.
DML ADC, we hold the master key,
Infinity is the length of our legacy.
We laugh in the face of critics,
Our success so mephitic.
How can we be arrogant?
Accolades so evident, bow in the presence of gods.
Jaded posers who say we're not true,
Our gift reserved for the real slam crew.
Poor choices, rookie mistakes.
Bored with the bullshit, we won't fuck with the fakes.
Hardest cunts, slamming right in your face.
Bring more contenders, for us to erase.
All your eyes are coloured green,
Way above your petty scene.
We do not care if you get it,
Play from our hearts, don't you ever forget it.
We do it all and we do it correct,
This is pain 101 show some fucking respect.
DML ADC, we hold the master key,
Infinity is the length of our legacy.
Make a fool of us? No.
We can't stab your back if it's against the wall.
We don't do betrayal cos we've got it all.
Five brothers who will never fall.
We rewrote the game, and yet you've made us crawl.
Poor choices, rookie mistakes.
Bored with the bullshit, we won't fuck with the fakes.
Hardest cunts, slamming right in your face.
Bring more contenders, we will erase.
I've said it once and say it again,
We are unparalleled, we have no friends.
Sick and tired of all the imposters,
I am done with try'na pretend.
Vermin,
Beaten broke but we're determined,
You can't fuck with us.
Your shallow legacy will come to an end,
Reborn as gods now it's time to ascend.
Flawless.

Invidieux

Je l'ai dit une fois et je le redis,
Nous sommes inégalés, nous n'avons pas d'amis.
Fatigué de tous les imposteurs,
J'en ai fini avec la prétention.
Ceci est un avertissement, Judas.
Nous voyons à travers ta lâcheté.
Avez-vous tous perdu le fil ? Brutus.
Te rendant impuissant,
Hérode.
Intouchable et dangereux,
Une décennie au sommet, Traître.
Non flatté par ta piètre imitation.
Silence, tous ceux qui s'opposent à nous,
Nous sommes les idoles, inclinez-vous en présence des rois.
Réalisé tous vos rêves,
Imparable, infaillible à genoux.
Nous rions au nez des critiques,
Notre succès si méphitique.
Comment pouvons-nous être arrogants ?
Des distinctions si évidentes, inclinez-vous en présence des dieux.
Inclinez-vous, en présence des dieux.
Tous vos yeux sont verts,
Bien au-dessus de votre scène mesquine.
Nous ne nous soucions pas si tu comprends,
Jouer de nos cœurs, ne l'oublie jamais.
Nous faisons tout et nous le faisons correctement,
C'est la douleur 101, montrez un peu de respect.
DML ADC, nous détenons la clé maîtresse,
L'infini est la durée de notre héritage.
Nous rions au nez des critiques,
Notre succès si méphitique.
Comment pouvons-nous être arrogants ?
Des distinctions si évidentes, inclinez-vous en présence des dieux.
Poseurs jaunis qui disent que nous ne sommes pas vrais,
Notre don réservé à la vraie équipe de slam.
Mauvais choix, erreurs de débutant.
Lassés des conneries, nous ne baiserons pas avec les faux.
Les salopes les plus dures, frappant directement dans ta face.
Apporte plus de prétendants, pour que nous les effacions.
Tous vos yeux sont verts,
Bien au-dessus de votre scène mesquine.
Nous ne nous soucions pas si tu comprends,
Jouer de nos cœurs, ne l'oublie jamais.
Nous faisons tout et nous le faisons correctement,
C'est la douleur 101, montrez un peu de respect.
DML ADC, nous détenons la clé maîtresse,
L'infini est la durée de notre héritage.
Nous faire passer pour un idiot ? Non.
Nous ne pouvons pas te poignarder dans le dos si c'est contre le mur.
Nous ne faisons pas de trahison parce que nous avons tout.
Cinq frères qui ne tomberont jamais.
Nous avons réécrit le jeu, et pourtant tu nous as fait ramper.
Mauvais choix, erreurs de débutant.
Lassés des conneries, nous ne baiserons pas avec les faux.
Les salopes les plus dures, frappant directement dans ta face.
Apporte plus de prétendants, nous allons effacer.
Je l'ai dit une fois et je le redis,
Nous sommes inégalés, nous n'avons pas d'amis.
Fatigué de tous les imposteurs,
J'en ai fini avec la prétention.
Vermine,
Battus et brisés mais nous sommes déterminés,
Tu ne peux pas nous affronter.
Ton héritage superficiel touchera à sa fin,
Re-nés comme des dieux maintenant il est temps d'ascendre.
Flawless.