Shadows in Time - Ingestedперевод на французский




Shadows in Time
Ombres dans le Temps
Behold king infamous, king carnivorous
Contemple le roi infâme, le roi carnivore
Break the seal, tales are told
Brise le sceau, des contes sont racontés
With tongue so silver, souls are sold
Avec une langue si argentée, les âmes sont vendues
Could it be that you're the one
Se pourrait-il que tu sois celle
To lift this curse and raise the sun?
Qui lèvera cette malédiction et fera lever le soleil ?
The wanderer becomes the road he walks upon
Le voyageur devient le chemin qu'il parcourt
The nomad vagabond is he
Le nomade vagabond est lui
His kingdom never ending
Son royaume n'a pas de fin
Across his furrowed brow there rests
Sur son front sillonné repose
A crown forged of his pride suggests
Une couronne forgée de sa fierté suggère
That he will walk forever facing forward
Qu'il marchera pour toujours en regardant devant lui
Shifting our forms as we shift paradigms
Changeant nos formes à mesure que nous changeons de paradigmes
And the ones left behind are just shadows in time
Et ceux qui sont laissés pour compte ne sont que des ombres dans le temps
Watching them fall, as we start to climb
Les regardant tomber, alors que nous commençons à grimper
Shadows in time
Ombres dans le temps
Behold how the mighty have fallen below
Contemple comment les puissants sont tombés bas
Now feed on each other, so desperate to grow
Maintenant, ils se nourrissent les uns des autres, si désespérés de grandir
Stripping the flesh from their bones to devour
Déchirant la chair de leurs os pour dévorer
Decadent demons deceiving desires
Des démons décadents trompant les désirs
The wanderer becomes the road he walks upon
Le voyageur devient le chemin qu'il parcourt
That nomad vagabond is me
Ce nomade vagabond est moi
Across his furrowed brow there rests
Sur son front sillonné repose
A crown forged of his pride suggests
Une couronne forgée de sa fierté suggère
That he will walk forever facing forward
Qu'il marchera pour toujours en regardant devant lui
Imperious, impervious
Impérieux, imperméable
Reckless, determined, victorious
Imprudent, déterminé, victorieux
So venomous and villainous
Si venimeux et vilain
All cower in fear, king infamous
Tous se cachent de peur, roi infâme
Shifting our form as we shift paradigms
Changeant nos formes à mesure que nous changeons de paradigmes
And the ones left behind are just shadows in time
Et ceux qui sont laissés pour compte ne sont que des ombres dans le temps
Watching them fall as we start to climb
Les regardant tomber alors que nous commençons à grimper
Shadows in time
Ombres dans le temps
Shifting our form as we shift paradigms
Changeant nos formes à mesure que nous changeons de paradigmes
And the ones left behind are just shadows in time
Et ceux qui sont laissés pour compte ne sont que des ombres dans le temps
Watching them fall as we start to climb
Les regardant tomber alors que nous commençons à grimper
Shadows in time
Ombres dans le temps
Shifting our form as we shift paradigms
Changeant nos formes à mesure que nous changeons de paradigmes
Watching them fall, as we start to climb
Les regardant tomber, alors que nous commençons à grimper
Shadows in time
Ombres dans le temps
Watching them fall as we start to climb
Les regardant tomber alors que nous commençons à grimper
Shadows in time
Ombres dans le temps






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.