Текст и перевод песни Ingratax - CLANDESTINA

CLANDESTINA

Otra vez yo me pierdo en el momento
Llego al party con un presentimiento
Ojos negros, mirada clandestina
Ten cuidado que vengo asesina

Mira, ya te caché que estás mirándome
Tu cabecita maquinando que
Esta noche ganas bebé

Viene y me tira la propuesta (puesta)
Y no le gusta la respuesta (puesta)
Acostumbrado a que todas lo sigan
Pero conmigo eso no jala mi vida

Yo siento que me manifiesta (fiesta)
Y no sabe lo que cuesta no no no
El solo quiere atención por la noche
Anda con otra porque a mí no me come

Y aunque baile con ella se que me estás viendo
Tacón tan alto que explota la nota
Mi juego es diferente ya vas entendiendo
Esta que explota esta que explota

Mira, tu perfume es el veneno que me activa
Soy difícil pero te tengo en la mira
Dos tequilas y hago to' lo que me pidas
To' lo que me pidas

Viene me tira la propuesta (puesta)
Y no le gusta la respuesta (puesta)
Acostumbrado a que todas lo sigan
Pero conmigo eso no jala mi vida

Yo siento que me manifiesta (fiesta)
Y no sabe lo que cuesta no no no
El solo quiere atención por la noche
Anda con otra porque a mí no me come
(A mí no me come)

Otra vez yo me pierdo en el momento
Llego al party con un presentimiento
Ojos negros, mirada clandestina
Ten cuidado que vengo asesina

Viene y me tira la propuesta (puesta)
Y no le gusta la respuesta (puesta)
Acostumbrado a que todas lo sigan
Pero conmigo eso no jala mi vida

Yo siento que me manifiesta (fiesta)
Y no sabe lo que cuesta no no no
El solo quiere atención por la noche
Anda con otra porque a mí no me come

I to the N to the G
Ingratax mami
Suena tribu yeah
Room28

CLANDESTINA

Encore une fois, je me perds dans le moment
J'arrive à la fête avec un pressentiment
Des yeux noirs, un regard clandestin
Fais attention, je suis une tueuse

Regarde, je t'ai attrapé, tu me regardes
Ta petite tête machinant que
Cette nuit, tu gagnes bébé

Il vient et me lance sa proposition (mise)
Et il n'aime pas la réponse (mise)
Accoutumé à ce que toutes le suivent
Mais avec moi, ça ne fonctionne pas, ma vie

Je sens que je me manifeste (fête)
Et il ne sait pas ce que ça coûte non non non
Il veut juste de l'attention la nuit
Il traîne avec une autre parce que je ne lui fais pas d'effet

Et même si je danse avec elle, je sais que tu me regardes
Talon si haut que ça fait exploser la note
Mon jeu est différent, tu commences à comprendre
Celle-ci qui explose, celle-ci qui explose

Regarde, ton parfum est le poison qui m'active
Je suis difficile, mais je t'ai dans mon viseur
Deux tequilas et je fais tout ce que tu me demandes
Tout ce que tu me demandes

Il vient et me lance sa proposition (mise)
Et il n'aime pas la réponse (mise)
Accoutumé à ce que toutes le suivent
Mais avec moi, ça ne fonctionne pas, ma vie

Je sens que je me manifeste (fête)
Et il ne sait pas ce que ça coûte non non non
Il veut juste de l'attention la nuit
Il traîne avec une autre parce que je ne lui fais pas d'effet
(Je ne lui fais pas d'effet)

Encore une fois, je me perds dans le moment
J'arrive à la fête avec un pressentiment
Des yeux noirs, un regard clandestin
Fais attention, je suis une tueuse

Il vient et me lance sa proposition (mise)
Et il n'aime pas la réponse (mise)
Accoutumé à ce que toutes le suivent
Mais avec moi, ça ne fonctionne pas, ma vie

Je sens que je me manifeste (fête)
Et il ne sait pas ce que ça coûte non non non
Il veut juste de l'attention la nuit
Il traîne avec une autre parce que je ne lui fais pas d'effet

I to the N to the G
Ingratax mami
Son tribu yeah
Room28