Текст и перевод песни Ingrid Andress - Good Person

Good Person

Good person
How do you do it?
Do you just wake up with a smile on your face?
Good person
What does it look like
Seeing the world as a big happy place?
I'm trying
To turn the page
Do you think I have what it takes?

'Cause I've cheated and lied, and made people cry
But I pray for the ones that I love every night
And I've shattered some hearts and my thoughts get dark
But I'd stop for a stranger who's falling apart
I'm still learning
Good, good person

Do you ever lose it
When somebody steals that one last parking spot?
Good person
Do you ever say no?
Does the high road get lonely? Do you ever pull off?

'Cause I've cheated and lied, and made people cry
But I pray for the ones that I love every night
And I've shattered some hearts and my thoughts get dark
But I'd stop for a stranger who's falling apart
I'm still learning
Good, good person

(Good, good, good, good person)
Tell me how, tell me how
How to be a good, good person?
(Good, good, good, good person)
Mm, mm

Have you cheated and lied?
Or made people cry
The right hand of God, tell me what is it like
To throw all the stones?
But all mirrors and smoke
They come to my show but you won't let me go
Behind the curtain
Good, good person

(Good, good, good, good person)
Tell me how, tell me how
How to be a good, good person?
(Good, good, good, good person)
Ooh, ooh-ooh, ooh
How to be a good, good person?
Mm-mm, mm

Une Bonne Personne

Une bonne personne
Comment fais-tu ?
Te réveilles-tu simplement avec un sourire ?
Une bonne personne
À quoi ça ressemble
De voir le monde comme un endroit joyeux ?
J'essaie
De tourner la page
Penses-tu que j'en sois capable ?

Parce que j'ai trompé et menti, et fait pleurer des gens
Mais je prie pour ceux que j'aime chaque soir
Et j'ai brisé des cœurs et mes pensées s'assombrissent
Mais je m'arrêterais pour un étranger qui s'effondre
J'apprends encore
Être une bonne, bonne personne

Le perds-tu jamais
Quand quelqu'un te vole la dernière place de parking ?
Une bonne personne
Dis-tu jamais non ?
Le droit chemin est-il solitaire ? T'en écartes-tu parfois ?

Parce que j'ai trompé et menti, et fait pleurer des gens
Mais je prie pour ceux que j'aime chaque soir
Et j'ai brisé des cœurs et mes pensées s'assombrissent
Mais je m'arrêterais pour un étranger qui s'effondre
J'apprends encore
Être une bonne, bonne personne

(Bonne, bonne, bonne, bonne personne)
Dis-moi comment, dis-moi comment
Comment être une bonne, bonne personne ?
(Bonne, bonne, bonne, bonne personne)
Mm, mm

As-tu déjà trompé et menti ?
Ou fait pleurer des gens
Bras droit de Dieu, dis-moi, qu'est-ce que ça fait
De jeter toutes les pierres ?
Mais tout n'est que miroirs et fumée
Ils viennent à mon spectacle mais tu ne me laisses pas partir
Derrière le rideau
Une bonne, bonne personne

(Bonne, bonne, bonne, bonne personne)
Dis-moi comment, dis-moi comment
Comment être une bonne, bonne personne ?
(Bonne, bonne, bonne, bonne personne)
Ooh, ooh-ooh, ooh
Comment être une bonne, bonne personne ?
Mm-mm, mm