Wing of A Bird - Ingrid Chavez перевод на немецкий

Wing of A Bird

We celebrated each moment of our meetings
As revelations
Alone in all the world.
You were lighter and bolder
Than the wing of a bird
Flying down the stairs
Two at a time
Pure giddiness,
Leading me through moist lilac
To your domain
Beyond the looking glass.

Flügel eines Vogels

Wir feierten jeden Moment unserer Begegnungen
Als Offenbarungen
Allein in der ganzen Welt.
Du warst leichter und kühner
Als der Flügel eines Vogels
Die Treppe hinabfliegend
Zwei Stufen auf einmal
Reine Übermut,
Führt mich durch feuchten Flieder
Zu deinem Reich
Hinter dem Spiegel.