A Quién Quiero Engañar - Ingrid Contreras перевод на немецкий

A Quién Quiero Engañar

Si sonrió es para que tú nunca puedas darte cuenta
Lo que estoy viviendo, detrás de esta puerta
Si camino aunque no puedas ver que ya no tengo fuerzas
Que tu desprecio se siente en las venas

A quien quiero engañar si me siento tan sola y te muestro otra cara
Si me abrazo del viento, besando tu almohada
Voy a procurar mantener mi dolor y sentirme una dama
Ya no va a importarme si el corazón me reclama
Que ni te despediste, que mis manos te extrañan
Le diré que te olvide, que para ti no hay lugar en mi cama

Si te miento es porque en realidad me siento incompleta
Me siento tan débil y tu ni sospechas

A quien quiero engañar si me siento tan sola y te muestro otra cara
Si me abrazo del viento, besando tu almohada
Voy a procurar mantener mi dolor y sentirme una dama
Ya no va a importarme si el corazón me reclama
Que ni te despediste, que mis manos te extrañan
Le diré que te fuiste que para ti no hay lugar en mi cama
Ah-ah

Wen will ich täuschen

Wenn ich lächle, dann nur, damit du niemals bemerken kannst
Was ich erlebe, hinter dieser Tür
Wenn ich gehe, auch wenn du nicht sehen kannst, dass ich keine Kraft mehr habe
Dass deine Verachtung in den Adern zu spüren ist

Wen will ich täuschen, wenn ich mich so allein fühle und dir ein anderes Gesicht zeige
Wenn ich den Wind umarme, dein Kissen küssend
Ich werde versuchen, meinen Schmerz zu bewahren und mich wie eine Dame zu fühlen
Es wird mir egal sein, wenn mein Herz sich beschwert
Dass du dich nicht einmal verabschiedet hast, dass meine Hände dich vermissen
Ich werde ihm sagen, dich zu vergessen, dass für dich kein Platz in meinem Bett ist

Wenn ich dich anlüge, dann weil ich mich in Wirklichkeit unvollständig fühle
Ich fühle mich so schwach und du ahnst es nicht einmal

Wen will ich täuschen, wenn ich mich so allein fühle und dir ein anderes Gesicht zeige
Wenn ich den Wind umarme, dein Kissen küssend
Ich werde versuchen, meinen Schmerz zu bewahren und mich wie eine Dame zu fühlen
Es wird mir egal sein, wenn mein Herz sich beschwert
Dass du dich nicht einmal verabschiedet hast, dass meine Hände dich vermissen
Ich werde ihm sagen, dass du gegangen bist, dass für dich kein Platz in meinem Bett ist
Ah-ah