Ingrid Lozano feat. Morenito De Fuego - Adictiva - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ingrid Lozano feat. Morenito De Fuego - Adictiva




Adictiva
Addictive
Hace calor y en la obscuridad, bailamos sin parar,
It's hot and in the darkness, we dance without stopping,
Es mi sudor la dosis letal,
My sweat is the lethal dose,
Y si quieres probar.
And if you want to try.
Te advierto que te vas a enganchar, Sin poder escapar,
I warn you that you will get hooked, Unable to escape,
Mírame bien vas a regresar,
Look at me well, you'll be back,
Pidiendo más y más.
Asking for more and more.
Si besas mis labios,
If you kiss my lips,
Se te va a mover el piso,
The ground is going to move,
Va a dar vueltas tu cabeza,
Your head will spin,
Yo soy un peligro.
I am a danger.
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana.
Na, na, na, na, nana.
Adictiva,
Addictive,
Adictiva,
Addictive,
Adictiva,
Addictive,
Adictiva.
Addictive.
Hace calor y en la obscuridad, bailamos sin parar,
It's hot and in the darkness, we dance without stopping,
Es mi sudor la dosis letal,
My sweat is the lethal dose,
Y si quieres probar.
And if you want to try.
Te advierto que te vas a enganchar, Sin poder escapar,
I warn you that you will get hooked, Unable to escape,
Mírame bien vas a regresar,
Look at me well, you'll be back,
Pidiendo más y más.
Asking for more and more.
Si besas mis labios,
If you kiss my lips,
Se te va a mover el piso,
The ground is going to move,
Va a dar vueltas tu cabeza,
Your head will spin,
Yo soy un peligro.
I am a danger.
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana.
Na, na, na, na, nana.
Hey, ya son tres meses,
Hey, it's been three months,
Con diez días, con seis horas sobrio de ti,
With ten days, with six hours sober from you,
Sobrio de tus besos de tus caricias,
Sober from your kisses from your caresses,
Juré que no volvía y recaí.
I swore I wouldn't come back and I relapsed.
Tu eres mi debilidad y mi adicción,
You are my weakness and my addiction,
De ti no me curo ni con rehabilitación,
I can't get over you even with rehabilitation,
Mis amigos me dicen que eres mi perdición,
My friends tell me you're my downfall,
No me sirven las terapias ni medicación.
Therapy and medication don't work for me.
Me fumo tu aroma y bebo tu sudor,
I smoke your scent and drink your sweat,
Me surtes esa dosis de pasión,
You give me that dose of passion,
Soy adicto a tu flow y a tu saliva,
I'm addicted to your flow and your saliva,
Soy un yonke de ti y no tengo salida.
I'm a junkie for you and I have no way out.
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana, oh,
Na, na, na, na, nana.
Na, na, na, na, nana.
Ten cuidado que si pruebas mi saliva,
Be careful if you taste my saliva,
Ten cuidado te sentirás arriba,
Be careful you will feel high,
Ten cuidado no hay ninguna salida,
Be careful there is no way out,
Ten cuidado porque soy adictiva.
Be careful because I'm addictive.
Ten cuidado que si pruebas mi saliva,
Be careful if you taste my saliva,
Ten cuidado te sentirás arriba,
Be careful you will feel high,
Ten cuidado no hay ninguna salida,
Be careful there is no way out,
Ten cuidado porque soy adictiva.
Be careful because I'm addictive.
Adictiva,
Addictive,
Adictiva...
Addictive...





Ingrid Lozano feat. Morenito De Fuego - Adictiva
Альбом
Adictiva
дата релиза
26-03-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.