Ingrid Michaelson feat. AJR - Celebrate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ingrid Michaelson feat. AJR - Celebrate




Celebrate
Célébrer
Ce-le-brate
Ce-lé-bre
Everybody ce-le-brate
Tout le monde ce-lé-bre
Celebrate
Célébre
Oh everybody everybody celebrate
Oh tout le monde tout le monde célèbre
Sitting in my mom's old minivan
Assise dans le vieux minivan de ma mère
Radio up haven't called me back
Radio allumée, il ne m’a pas rappelé
Living up the days of the "never gonna change"
Vivant les jours du "ne va jamais changer"
Didn't stay like that
N’est pas resté comme ça
Hate to say its been too long
Je déteste dire que ça fait trop longtemps
Old school days I miss those old school songs
Les jours d’école, je manque ces vieilles chansons d’école
This is my throw
C’est mon lancer
This is my throwback song
C’est mon chanson de retour en arrière
Its just like the ones (just like the ones)
C’est comme les autres (comme les autres)
The one that we used to know
Celle que nous connaissions
This is the music that makes me better
C’est la musique qui me rend meilleure
This is the feeling that turns me on
C’est le sentiment qui me fait vibrer
Oh everybody's got that window down summertime turn it up sing-along
Oh tout le monde a cette fenêtre ouverte, l’été, monte le son, chante avec nous
So, ce-le-brate
Alors, ce-lé-bre
Everybody ce-le-brate
Tout le monde ce-lé-bre
Ce-le-brate
Ce-lé-bre
Oh everybody everybody celebrate
Oh tout le monde tout le monde célèbre
Lying in my bed going what if what if
Allongée dans mon lit, me demandant si
Well what if I just don't care
Eh bien, et si je m’en fichais
We all got the same heart beat beat beat beating gonna take you there
On a tous le même rythme cardiaque, bat, bat, bat, bat, va te faire emmener là-bas
You do you (do you)
Fais ce que tu veux (fais ce que tu veux)
And I'll do me (do me)
Et je ferai ce que je veux (ferai ce que je veux)
I just miss the way we used to sing
Je manque juste à la façon dont nous chantions avant
This is my throw
C’est mon lancer
This is my throwback song
C’est mon chanson de retour en arrière
Its just like the ones (just like the ones)
C’est comme les autres (comme les autres)
The one that we used to know
Celle que nous connaissions
This is the music that makes me better
C’est la musique qui me rend meilleure
This is the feeling that turns me on
C’est le sentiment qui me fait vibrer
Oh everybody's got that window down summertime turn it up sing-along
Oh tout le monde a cette fenêtre ouverte, l’été, monte le son, chante avec nous
So, so, ce-le-brate
Alors, alors, ce-lé-bre
Everybody ce-le-brate
Tout le monde ce-lé-bre
Ce-le-brate
Ce-lé-bre
Oh everybody everybody celebrate
Oh tout le monde tout le monde célèbre
Ce-le-brate
Ce-lé-bre
Everybody ce-le-brate
Tout le monde ce-lé-bre
Ce-le-brate
Ce-lé-bre
Oh everybody everybody celebrate
Oh tout le monde tout le monde célèbre
In the basement after dark
Dans le sous-sol après la tombée de la nuit
Truth or dare with Jimmy Clark
Vérité ou défi avec Jimmy Clark
In the basement after dark
Dans le sous-sol après la tombée de la nuit
Truth or dare with Jimmy Clark
Vérité ou défi avec Jimmy Clark
This is my throw
C’est mon lancer
This is my throwback song
C’est mon chanson de retour en arrière
Its just like the ones (just like the ones)
C’est comme les autres (comme les autres)
The one that we used to know
Celle que nous connaissions
This is the music that makes me better
C’est la musique qui me rend meilleure
This is the feeling that turns me on
C’est le sentiment qui me fait vibrer
Oh everybody's got that window down summertime turn it up sing-along
Oh tout le monde a cette fenêtre ouverte, l’été, monte le son, chante avec nous
So, so, ce-le-brate
Alors, alors, ce-lé-bre
Everybody ce-le-brate
Tout le monde ce-lé-bre
Ce-le-brate
Ce-lé-bre
Oh everybody everybody celebrate
Oh tout le monde tout le monde célèbre
So, so, ce-le-brate
Alors, alors, ce-lé-bre
Everybody ce-le-brate
Tout le monde ce-lé-bre
Ce-le-brate
Ce-lé-bre
Oh everybody everybody celebrate
Oh tout le monde tout le monde célèbre
So, so, ce-le-brate
Alors, alors, ce-lé-bre
Everybody ce-le-brate
Tout le monde ce-lé-bre
Celebrate
Célébre
Oh everybody everybody celebrate
Oh tout le monde tout le monde célèbre





Авторы: Luke Robert Laird, Barry George Dean, Ingrid Ellen Michaelson

Ingrid Michaelson feat. AJR - Celebrate
Альбом
Celebrate
дата релиза
28-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.