Highway - Ingrid Michaelson перевод на русский

Highway

On a highway along the Atlantic
I′m rifling through these last seventeen years
The radio waxes romantic
It's lullabies fill our eyes with tears
We don′t say a word
There's nothing to say that hasn't been heard
And how you′ve grown my little bird
I′m regretting letting you fly
Six pounds and seven ounces
A ball of bones and flesh and tears were you
Now your hands, your tiny pink hands
Grew larger than my hands ever grew
We don't say a word
There′s nothing to say that hasn't been heard
And how you′ve, how you've grown my little bird
I′m regretting letting you fly
I'm regretting letting you fly
I'm regretting letting you fly
On a highway, on a highway

Шоссе

На шоссе вдоль Атлантики
Я перебираю в памяти эти последние семнадцать лет
Радио вещает романтику
Его колыбельные наполняют наши глаза слезами
Мы не произносим ни слова
Нечего сказать, что еще не было сказано
И как ты вырос, мой птенчик
Я сожалею, что отпустила тебя в полет
Шесть фунтов и семь унций
Комочек костей, плоти и слез - вот кем ты был
Теперь твои руки, твои крошечные розовые ручки
Стали больше, чем мои когда-либо были
Мы не произносим ни слова
Нечего сказать, что еще не было сказано
И как ты, как ты вырос, мой птенчик
Я сожалею, что отпустила тебя в полет
Я сожалею, что отпустила тебя в полет
Я сожалею, что отпустила тебя в полет
На шоссе, на шоссе