Les éléphants Massaï - Ingrid St-Pierre перевод на немецкий

Les éléphants Massaï

Tu ne dors pas encore
Dans la chambre des cités d'or
Des oiseaux de passage
Et des animaux sauvages

Tu ne dors pas encore par milliers encore
Un petit bois, des samouraïs
Et des éléphants Massaï

Minuit moins quart
Tout le monde dort
Mais pas nous
Et tout le ciel chuchote

Les doigts dans les framboises
Et les ombres chinoises
Les troupeaux d'antilopes
En cinémascope

Die Massai-Elefanten

Du schläfst noch nicht
Im Zimmer der goldenen Städte
Vögel auf der Durchreise
Und wilde Tiere

Du schläfst noch nicht zu Tausenden noch nicht
Ein kleiner Wald, Samurai
Und Massai-Elefanten

Viertel vor Mitternacht
Alle schlafen
Doch nicht wir
Und der ganze Himmel flüstert

Finger in den Himbeeren
Und Schattenspiele
Hirschrudel
Im Cinemascope