Sentinelle - Ingrid St-Pierre перевод на русский

Sentinelle

Tu m'as dit si vraiment tu m'aimes
Tu vas me laisser partir
Sans adieu et sans poème
Et sans les mots tristes à mourir

Tu m'as dit pense à moi
Mais de loin ça suffira
Tu m'as dit que ta vie ne s'achève pas
Elle prend l'élan dans l'autre voie

Tu seras toujours de celles
Qui marchent droit la tête hauteur
Tu seras toujours la sentinelle
Qui se bat pour les autres
J'aurais voulu te prendre dans mes bras
J'aurais voulu te dire que ça ira
Et que je serai là pour les enfants
Et que je serai là

Ta maison porte les toiles de ma mère
L'estampille de mes pas dans les couloirs
Et même si tu fais la vie buissonnière
Tu seras toujours dans ma trajectoire

Je te jardinerai dans l'absence
Pour que tu pousses quelque part
À la craie j'écrirai l'élégance
Et la grande beauté de ton histoire

Tu m'as dit pense à moi
Mais de loin ça suffira
Tu m'as dit que ta vie ne s'achève pas
Elle prend l'élan dans l'autre voie

Tu seras toujours de celles
Qui marchent droit la tête haute
Tu seras toujours la sentinelle
Qui se bat pour les autres
J'aurais voulu te prendre dans mes bras
J'aurais voulu te dire que ça ira
Et que je serai là pour les enfants
Et que je serai là
Et que je serai là pour les enfants
Et que je serai là
Et que je serai là pour les enfants
Et que je serai là

Ты сказал мне, если ты действительно любишь меня
ты отпустишь меня
Без прощания и без стиха
И без грустных слов умереть за

Ты сказал, подумай обо мне
Но пока этого будет достаточно
Ты сказал мне, что твоя жизнь не заканчивается
Она берет импульс на другой полосе

Ты всегда будешь одним из тех
Кто идет прямо с высоко поднятой головой
Ты всегда будешь стражем
кто борется за других
Я хотел взять тебя на руки
Я хотел бы сказать вам, что все будет хорошо
И что я буду там для детей
И что я буду там

В твоем доме картины моей матери
Печать моих шагов в коридорах
И даже если ты прогуливаешь
Ты всегда будешь на моем пути

Я буду садить тебя в отсутствие
Чтобы ты где-то рос
Мелом я напишу элегантность
И великая красота твоей истории

Ты сказал, подумай обо мне
Но пока этого будет достаточно
Ты сказал мне, что твоя жизнь не заканчивается
Она берет импульс на другой полосе

Ты всегда будешь одним из тех
Кто идет прямо с высоко поднятой головой
Ты всегда будешь стражем
кто борется за других
Я хотел взять тебя на руки
Я хотел бы сказать вам, что все будет хорошо
И что я буду там для детей
И что я буду там
И что я буду там для детей
И что я буду там
И что я буду там для детей
И что я буду там