Текст и перевод песни Inhansed - Winter Skin
All
this
stress
got
my
face
cracked
lines
breaking
out
От
всего
этого
стресса
на
моем
лице
появились
трещины,
появились
морщины.
Less
I
betray
when
my
mind
go
south
Меньше
я
предаю,
когда
мой
разум
идет
на
юг.
Always
stuck
in
a
haze,
how
my
life
turned
out
Вечно
застрявшая
в
тумане,
как
обернулась
моя
жизнь
When
I
find
doubt,
can't
turn
it
down
Когда
я
нахожу
сомнения,
я
не
могу
их
отвергнуть.
I
see
vivid
pictures,
poking
like
a
splinter
Я
вижу
яркие
картины,
торчащие,
как
заноза.
Skin
feels
winter,
I
wonder,
will
it
wither?
Кожа
чувствует
зиму,
интересно,
увянет
ли
она?
I
wanna
be
the
winner,
but
I
better
feel
beginner
Я
хочу
быть
победителем,
но
лучше
чувствовать
себя
новичком.
A
battlefield
emerges
when
my
brain
be
feeling
bitter
Поле
битвы
возникает,
когда
мой
мозг
чувствует
горечь.
But
I
can't
complain
Но
я
не
могу
жаловаться.
Never
feel
I'm
sane,
but
always
act
the
same
Я
никогда
не
чувствую
себя
в
своем
уме,
но
всегда
веду
себя
одинаково.
Made
rap
my
flame-
purposely
I
blew
it
out
Сделал
рэп
своим
пламенем
- нарочно
задул
его.
I
been
sitting
in
my
bouts,
I
don't
know
what
its
about
Я
сижу
в
своих
приступах
и
не
знаю,
в
чем
дело.
This
naivety
I
build
up,
I
believe
in
and
I
tout
Эту
наивность
я
создаю,
я
верю
в
нее
и
рекламирую.
Not
decievin'
me.
Believe
to
be
alright
until
I
shout
Не
обманывай
меня,
верь,
что
все
будет
хорошо,
пока
я
не
закричу.
They
just
screening'
me.
I'm
vicious
'till
I
bleed
out
of
my
mouth
Они
просто
говорят:
"Я
порочен",
пока
у
меня
изо
рта
не
потечет
кровь.
And
they
seem
to
be
malicious,
I
just
never
weed
em
out
И
они
кажутся
злыми,
я
просто
никогда
не
избавляюсь
от
них.
My
winter
skin
so
cold
Моя
Зимняя
кожа
такая
холодная
I
made
a
coffin
out
of
it,
I
see
my
breath
Я
сделал
из
него
гроб,
я
вижу
свое
дыхание.
This
winter,
makes
skin
so
froze
Эта
зима
делает
кожу
такой
замерзшей.
I've
tried
get
up
out
if
it,
I'm
freezing
to
death
Я
пытался
выбраться
из
него,
но
замерз
до
смерти.
Catching
my
breath,
squeeze
in
my
chest
Задерживаю
дыхание,
сжимаю
грудь.
Head
hurts
worse
than
the
touch
of
my
flesh
Голова
болит
сильнее,
чем
прикосновение
моей
плоти.
Winter
skin
cold
when
I
live
obsessed
Зимняя
кожа
холодна,
когда
я
живу
одержимым.
What
comes
next?
just
upset
Что
будет
дальше?
- просто
расстроился.
I
been
burned
by
the
cold
and
the
errors
of
my
soul
Я
был
сожжен
холодом
и
ошибками
моей
души.
While
the
words
got
me
froze,
put
my
mouth
onto
the
pole
Пока
слова
заставляли
меня
замерзать,
я
прижимался
ртом
к
шесту.
There's
a
squeeze
in
my
chest
У
меня
сдавливает
грудь.
Words
hurt
worse
when
they
things
in
my
head
Слова
причиняют
еще
большую
боль,
когда
они
звучат
в
моей
голове.
They
just
things
in
my
head
Это
просто
вещи
в
моей
голове
I'm
meticulous
with
thinking,
every
feeling
lost
its
meaning
Я
скрупулезно
размышляю,
каждое
чувство
потеряло
свой
смысл.
I'm
so
sick
of
seeing
ceilings,
but
I
don't
want
you
to
see
me
Я
так
устала
видеть
потолок,
но
я
не
хочу,
чтобы
ты
видел
меня.
In
this
state.
Get
away,
'fore
the
snow
fallin'
down
В
таком
состоянии
...
Убирайся
отсюда,
пока
не
пошел
снег.
And
when
it
covers
the
ground,
I
got
the
icicle
crown
И
когда
она
покроет
землю,
я
получу
корону
сосульки.
My
winter
skin
so
cold
Моя
Зимняя
кожа
такая
холодная
I
made
a
coffin
out
of
it,
I
see
my
breath
Я
сделал
из
него
гроб,
я
вижу
свое
дыхание.
This
winter,
makes
skin
so
froze
Эта
зима
делает
кожу
такой
замерзшей.
I've
tried
get
up
out
if
it,
I'm
freezing
to
death
Я
пытался
выбраться
из
него,
но
замерз
до
смерти.
Catching
my
breath,
squeeze
in
my
chest
Задерживаю
дыхание,
сжимаю
грудь.
Head
hurts
worse
than
the
touch
of
my
flesh
Голова
болит
сильнее,
чем
прикосновение
моей
плоти.
Winter
skin
cold
when
I
live
obsessed
Зимняя
кожа
холодна,
когда
я
живу
одержимым.
What
comes
next?
just
upset
Что
будет
дальше?
- просто
расстроился.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Drew Etheridge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.