Poison - INHON перевод на русский

Poison

就像是一顆致命的毒藥
Let me love let me cry let me fly
無法接收這錯誤的訊號
404 I can't find but I just need to try
Oh lord
沒辦法 挽救死去的愛情
Oh lord
沒辦法 按下緊急的暫停

怎麼說都說不清
關於你那些曾經
When I say uh
眼淚卻又流個不停
對我說don't be sad
忘記那些快樂還是學不會
不再去委屈誰
一個人 路燈下 lonely stay

或許可能寂寞一直就是我的命
為你背叛當初愛上人類的病
壓抑自己不去想太多的事情 所以
吞下了這顆告別世界的錠You said

你還想抱緊我 你還會牽著我
But I don't really care 誰說會陪著誰
最後都被擊碎 yeah

又是同樣的天空
又是寂寞的星球

就像是一顆致命的毒藥
Let me love let me cry let me fly
無法接收這錯誤的訊號
404 I can't find but I just need to try

Oh lord
沒辦法 挽救死去的愛情
Oh lord
沒辦法 按下緊急的暫停

不想再和你開著車
也不想你唱著我的歌
把你送的禮物全都丟掉
童話故事裡全都是騙人的

就算換了床單 還是失眠
幻想穿越時間 回到之前
希望世界不再有依戀
Whatever you should go I won't be there

我只想要你陪我一起到最後
現實生活卻讓我們互相退後
I'll be find I'll be find
Even I let you go
Even I let you go

又是同樣的天空
又是寂寞的星球

就像是一顆致命的毒藥
Let me love let me cry let me fly
無法接收這錯誤的訊號
404 I can't find but I just need to try
Oh lord
沒辦法 挽救死去的愛情
Oh lord
沒辦法 按下緊急的暫停

Яд

Словно смертельный яд
Позволь мне любить, позволь мне плакать, позволь мне летать
Не могу принять этот ошибочный сигнал
Ошибка 404, я не могу найти, но я должен попытаться
О, Господи
Невозможно спасти ушедшую любовь
О, Господи
Невозможно нажать на кнопку экстренной паузы

Как бы я ни пытался, не могу объяснить
То, что было между нами
Когда я говорю "ух"
Слезы все равно текут рекой
Ты говоришь мне: "Не грусти"
Но забыть эти счастливые моменты я не могу
Больше не буду ни перед кем унижаться
Один под фонарем, в одиночестве остаюсь

Возможно, одиночество – это моя судьба
Ради тебя я предал болезнь, полюбив людей когда-то
Подавляю себя, чтобы не думать о многом, поэтому
Я проглотил таблетку прощания с этим миром. Ты сказала

Ты все еще хочешь, чтобы я обнял тебя, ты все еще будешь держать меня за руку
Но мне все равно, кто сказал, что кто-то будет с кем-то
В конце концов, все разбивается, да

И снова то же самое небо
И снова одинокая планета

Словно смертельный яд
Позволь мне любить, позволь мне плакать, позволь мне летать
Не могу принять этот ошибочный сигнал
Ошибка 404, я не могу найти, но я должен попытаться

О, Господи
Невозможно спасти ушедшую любовь
О, Господи
Невозможно нажать на кнопку экстренной паузы

Не хочу больше ехать с тобой в машине
И не хочу, чтобы ты пела мои песни
Я выбросил все подарки, которые ты мне дарила
В сказках все только обманывают

Даже если я сменил постельное белье, я все равно не могу заснуть
Я мечтаю вернуться в прошлое, туда, где мы были вместе
Хочу, чтобы мир больше не держал меня
Что бы ни случилось, уходи, меня там не будет

Я просто хочу, чтобы ты была со мной до конца
Но реальная жизнь заставляет нас отступать друг от друга
Я справлюсь, я справлюсь
Даже если я отпущу тебя
Даже если я отпущу тебя

И снова то же самое небо
И снова одинокая планета

Словно смертельный яд
Позволь мне любить, позволь мне плакать, позволь мне летать
Не могу принять этот ошибочный сигнал
Ошибка 404, я не могу найти, но я должен попытаться
О, Господи
Невозможно спасти ушедшую любовь
О, Господи
Невозможно нажать на кнопку экстренной паузы