Sin Voz - Ini Crow перевод на немецкий

Sin Voz

Mis canciones y el arte ahora son mis aliados
Para encontrar mi voz en los suspiros que he callado

Mis pensamientos buenos a veces se esfuman
Las palabras se atoran mis emociones se consumen
Alegrías guardadas que sin paz se acumulan
Abrir mi corazón antes de que se derrumben

Timidez me atrapa en un mundo que me envuelve
Las palabras se esconden mi voz que no resuelve
Emocionalmente en el abismo que me sumerge
Sanar mi interior en la paz que se disuelve

Emociones reprimidas que en mi mente anidan
La rabia y el amor en mi alma se retienen
Equilibrio esquivo que en mi mente se desliza
Quiero encontrar calma, antes de que las sombras dominen

En silencio me quedé sin palabras que dar
Tantas cosas que siento que no puedo expresar
La tormenta en mi alma no deja de girar
Quiero ser mejor, aprender y cambiar

Mis canciones y el arte ahora son mis aliados
Para encontrar mi voz en los suspiros que he callado
Revelando así los secretos que necesito para sanar las heridas
Y así comprender que necesito hacer las paces conmigo
En esta vida compartida

Mis pensamientos un nudo en mi garganta
La verdad se escapa la emoción me quebranta
Las cosas buenas, malas que en mi alma se agolpan
Mar de confusión mi estabilidad solapan

La ira y el amor en un torbellino danzan
En medio del caos mis emociones se entrelazan
No puedo encontrar paz en mi mundo interior
La tormenta se cierne no hay amor en mi corazón

Mis seres queridos sufren la falta de mi voz
No pueden comprender las batallas que les doy
La distancia prolonga mi soledad
La tranquilidad la mentira que se esfumo

A veces una sonrisa es el comienzo
Para expresar lo bueno, lo sincero, lo honesto
Abrir el corazón sin miedo ni resistencia
Comprender el amor con paciencia y consciencia

Stimmlos

Meine Lieder und Kunst sind nun meine Verbündeten
Um meine Stimme zu finden in verhaltenen Seufzern

Meine guten Gedanken verflüchtigen sich manchmal
Worte bleiben stecken, Emotionen zerrinnen
Aufgestaute Freuden ohne Frieden
Öffne mein Herz, bevor es zusammenbricht

Schüchternheit fängt mich in einer Welt, die mich umhüllt
Worte verstecken sich, meine Stimme scheitert
Gefangen im Abgrund meiner Gefühle
Heile mein Inneres im schwindenden Frieden

Verborgene Gefühle, die in mir wohnen
Wut und Liebe halten meine Seele zurück
Flüchtiges Gleichgewicht, das mir entgleitet
Suche Frieden, bevor Schatten dominieren

Verstummt blieb ich, ohne Worte
So viel Fühlen bleibt unausgesprochen
Der Sturm in meiner Seele dreht weiter
Will heilen, lernen und mich verwandeln

Meine Lieder und Kunst sind nun meine Verbündeten
Um meine Stimme in verschwiegenem Seufzen zu finden
Enthülle Geheimnisse, um Wunden zu heilen
Bedarf des Friedens mit mir selbst zu verstehen
In diesem geteilten Leben

Meine Gedanken ein Knoten im Hals
Die Wahrheit entflieht, Gefühle überwältigen mich
Gutes und Schlechtes staut sich in mir
Meer aus Verwirrung deckt meine Stabilität

Wut und Liebe wirbeln im Tanz
Mitten im Chaos greifen sie ineinander
Finde keinen Frieden in meiner Welt
Der Sturm zieht auf, Liebe fehlt mir

Meine Lieben leiden unter meinem Schweigen
Können meine Kämpfe nicht verstehen
Distanz verlängert meine Einsamkeit
Zerronnener Frieden, verlorene Lüge

Manchmal ist ein Lächeln der Beginn
Um Gutes, Wahres, Ehrliches zu sagen
Öffne dein Herz ohne Angst
Verstehe Liebe mit Geduld und Bewusstsein