Mi Mano Derecha - Ini Crow перевод на русский

Mi Mano Derecha

Conectada a mi corazón
Sin importar tu posición
Mi mano derecha, eres hoy
Madre mía es el nombre que yo te doy

Estuviste cuando más te necesite
Sin decir una palabra me supiste comprender
Me brindaste del amor más puro que un hombre
Puede obtener

Hoy camino con la mirada al cielo
Pidiendo, rogando que nunca me faltes por favor
Porque a pesar de no tener ningún miedo
Que nunca me faltes vida mía, por favor

Sin ti no será fácil continuar
Porque se perdería en mi, lo más esencial
Mi núcleo, mi fuerza vital
Esa fuerza que tu me inspiras al despertar

Eres el ser más omnipresente
Porque de mi siempre has estado al pendiente
Bendita madre mía, bendita mujer
Hoy agradezco por ser parte de mi ser

Conectada a mi corazón
Sin importar tu posición
Mi mano derecha, eres hoy
Madre mía es el nombre que yo te doy

Conectada a mi corazón
Sin importar tu posición
Mi mano derecha, eres hoy
Madre mía es el nombre que yo te doy

En cada caída me supiste levantar
De mis ojos supiste quitar mis lagrimas
Con cada abrazo supiste sanar mis heridas
Por todo eso y mucho más, ¡gracias mamá!

Estuviste cuando más te necesite
Sin decir una palabra me supiste comprender
Me brindaste del amor más puro que un hombre
Puede obtener

Hoy camino con la mirada al cielo
Pidiendo, rogando que nunca me faltes por favor
Porque a pesar de no tener ningún miedo
Que nunca me faltes vida mía, por favor

Sin ti no será fácil continuar
Porque se perdería en mi, lo más esencial
Mi núcleo, mi fuerza vital
Esa fuerza que tu me inspiras

Eres el ser más omnipresente
Porque de mi siempre has estado al pendiente
Bendita madre mía, bendita mujer
Hoy agradezco por ser parte de tu ser

Моя Правая Рука

Связана с моим сердцем
Не важно, где ты сейчас
Моя правая рука — это ты сегодня
Мамочка моя — имя, что даю тебе я

Ты была рядом, когда нужнее всего
Без слов ты смогла меня понять
Ты дала любовь чище, чем всё,
Что мужчина может познать

Теперь иду, взгляд устремив к небесам
Молю, прошу — не покидай меня
Ведь даже если страх мне неведом,
Останься со мной, жизнь моя, прошу

Без тебя будет трудно идти вперёд
Ибо потеряю я суть свою
Мой стержень, жизненную силу,
Что ты даришь на рассвете мне

Ты везде, где я есть
Всегда меня защищаешь и ждёшь
Благословенна мать моя, благословенна
Благодарю за то, что ты — часть меня

Связана с моим сердцем
Не важно, где ты сейчас
Моя правая рука — это ты сегодня
Мамочка моя — имя, что даю тебе я

Связана с моим сердцем
Не важно, где ты сейчас
Моя правая рука — это ты сегодня
Мамочка моя — имя, что даю тебе я

Каждый раз поднимала, когда я падал
Слёзы с глаз моих ты стирала
Каждым объятьем раны мне исцеляла
За всё это и больше — спасибо, мама!

Ты была рядом, когда нужнее всего
Без слов ты смогла меня понять
Ты дала любовь чище, чем всё,
Что мужчина может познать

Теперь иду, взгляд устремив к небесам
Молю, прошу — не покидай меня
Ведь даже если страх мне неведом,
Останься со мной, жизнь моя, прошу

Без тебя будет трудно идти вперёд
Ибо потеряю я суть свою
Мой стержень, жизненную силу,
Что ты даришь

Ты везде, где я есть
Всегда меня защищаешь и ждёшь
Благословенна мать моя, благословенна
Благодарю за то, что часть твоя — это я