Текст и перевод песни Ini Kamoze - Them Thing Deh

Them Thing Deh

Yeah a just one a them thing deh, maintain your cool
Yeah man a just one a them thing deh, don′t be no fool
Yea a just one a them thing deh, easy Iah easy
Yeah man a just one a them thing deh

I've got a few things to announce
Since you can′t take the pound
Gonna give you the ounce
Don't feel some way if this is not your day
You've got your life
That is all you need to see wha′ deh g′wan

Yeah a just one a them thing deh, maintain your cool
Yeah man a just one a them thing deh, don't be no fool

Yea a just one a them thing deh, easy Iah easy
Yeah man a just one a them thing deh

So your friends them switch and handle you coarse
And you getting less when you′re giving most
Don't let that get you out
Bad vibes don′t last, they always pass
Tru you nah know

Yeah a just one a them thing deh, maintain your cool
Yeah man a just one a them thing deh, don't be no fool
Yea a just one a them thing deh, easy Iah easy
Yeah man a just one a them thïng deh

Them Thing Deh

Ma chérie, ce n'est qu'un truc, garde ton sang-froid
Ma chérie, ce n'est qu'un truc, ne sois pas idiote
Ma chérie, ce n'est qu'un truc, doucement
Ma chérie, ce n'est qu'un truc

J'ai quelques trucs à annoncer
Puisque tu ne peux pas prendre la livre
Je vais te donner l'once
Ne te sens pas mal si ce n'est pas ton jour
Tu as ta vie
C'est tout ce dont tu as besoin

Ma chérie, ce n'est qu'un truc, garde ton sang-froid
Ma chérie, ce n'est qu'un truc, ne sois pas idiote

Ma chérie, ce n'est qu'un truc, doucement
Ma chérie, ce n'est qu'un truc

Alors tes amis te balancent et te traitent mal
Et tu reçois moins quand tu donnes le plus
Ne les laisse pas te décourager
Les mauvaises ondes ne durent pas, elles passent toujours
Tu le sais bien

Ma chérie, ce n'est qu'un truc, garde ton sang-froid
Ma chérie, ce n'est qu'un truc, ne sois pas idiote
Ma chérie, ce n'est qu'un truc, doucement
Ma chérie, ce n'est qu'un truc