Mirage dans ta gueule (Radio Edit) - Inigo Montoya перевод на английский

Mirage dans ta gueule (Radio Edit)

Illusion, illusion, porte-moi dans ce monde
Abuse un peu de moi, coupe la langue aux rabat-joies
Illusion, illusion, tiens-moi debout dans ce monde
Rassemble tes oiseaux, nous allons faire tomber le roi
Abus de soi-même, abus de mal à la tête
Abus de faux-culs, abus de chant sur la fête
Désabuse, désabuse, déshabille-toi
Désabuse, désabuse, déshabille-moi
Je suis le jeune de ton écran qui n'a que lui dans sa tête
Rêver d'un autre mondе? Seulement oui c'еst une fête sans lendemain
Avec du gin et des seins
Désabuse, désabuse, déshabille
Baise-moi, baise-moi, baise-moi encore
Baise-moi, baise-moi, baise-moi encore
Avec ta chatte, avec ton cul, avec ta bite, avec tes
J'ai besoin d'un corps, d'une odeur, d'un câlin
Je ne te vois même plus comme un homme ou une femme
Je te vois seulement comme une âme charitable
Avec ta queue, avec tes griffes, avec tes crocs, avec tes poils
Si tout est foutu autant devenir cannibale
Illusion, illusion, porte-moi dans ce monde
Abuse un peu de moi (Abuse un peu de moi)
Illusion, illusion, tiens-moi debout dans ce monde
Rassemble tes oiseaux
Illusion, illusion, porte-moi dans ce monde
Abuse un peu de moi, coupe la langue aux rabat-joies
Illusion, illusion, tiens-moi debout dans ce monde
Rassemble tes oiseaux, nous allons faire tomber le roi
Mirage dans ta gueule, c'est le son du moment
Un miroir, des paillettes, se travestit en tristesse
(Je suis mal) C'est bien dommage mais j'en ai rien à foutre
C'est bien dommage mais j'en ai rien à foutre
Ma nièce de 3 ans se plaint moins quand son papa est... "Où ça?"
Le mirage nous affame mais n'est pas une fin en soi
Un oasis en plein désert ou un prophète un peu mytho
Ok pour moi, si tu plantes dans l'asphalte ou dans le sable
Dégomme les frontières du plus riche au plus misérable alors
Désabusé, désabuse, mais sors toi les doigts
Désabusé, désabuse, mais sors toi les doigts

Mirages in Your Face (Radio Edit)

Illusion, illusion, carry me in this world
Abuse me a little, cut the tongues of the killjoys
Illusion, illusion, hold me up in this world
Muster your birds, we're gonna bring down the king
Self-abuse, headache abuse
Phony abuse, singing abuse at the party
Disillusion, disillusion, disrobe
Disillusion, disillusion, expose me
I'm the youth on your screen who has only himself on his mind
Dreaming of another world? Just yes, it's a party with no tomorrow
With gin and breasts
Disillusion, disillusion, undress
Fuck me, fuck me, fuck me again
Fuck me, fuck me, fuck me again
With your c**t, with your ass, with your d**k, with your
I need a body, a smell, a hug
I don't even see you as a man or a woman anymore
I see you only as a charitable soul
With your tail, with your claws, with your fangs, with your hair
If all is lost, we might as well become cannibals
Illusion, illusion, carry me in this world
Abuse me a little (Abuse me a little)
Illusion, illusion, hold me up in this world
Muster your birds
Illusion, illusion, carry me in this world
Abuse me a little, cut the tongues of the killjoys
Illusion, illusion, hold me up in this world
Muster your birds, we're gonna bring down the king
Mirages in your face, it's the sound of the moment
A mirror, some glitter, disguised as sadness
(I'm sick) It's too bad but I don't care
It's too bad but I don't care
My 3-year-old niece complains less when her father is... "Where is he?"
The mirage is making us starve, but it's not an end in itself
An oasis in the desert or a prophet who's a bit of a myth
Okay with me, whether you plant in asphalt or sand
Knock down the borders from the richest to the poorest, then
Disillusioned, disillusioned, but get your fingers out
Disillusioned, disillusioned, but get your fingers out