Текст и перевод песни Inimigos da HP - Bons Momentos

Bons Momentos

São seus olhos, sua boca
O teu cheiro na minha roupa
São lembranças, bons momentos
Paixão que ficou no ar

Como eu queria pelo menos te ver... Diz aí
(De longe)
Como eu queria pelo menos te ter (por perto)
Você passou na minha vida e deixou (saudade)
Nem tive tempo de provar do teu amor (e fiquei na vontade)

Como eu queria pelo menos te ver (de longe)
Como eu queria pelo menos te ter (por perto)
Você passou na minha vida e deixou (saudade)
Nem tive tempo de provar do teu amor (e fiquei na vontade)

Bonito demais!

Olha o balanço gostoso!

Não, eu não sei mais o que fazer pra te encontrar
O que tem de mais, eu e você pode rolar
São seus olhos, sua boca
O teu cheiro na minha roupa
São lembranças, bons momentos
Paixão que ficou no ar

Como eu queria pelo menos te ver (de longe)
Como eu queria pelo menos te ter (por perto)
Você passou na minha vida e deixou (saudade)
Nem tive tempo de provar do seu amor (e fiquei na vontade)

Como eu queria pelo menos te ver (de longe)
Como eu queria pelo menos te ter (por perto)
Você passou na minha vida e deixou (saudade)
Nem tive tempo de provar do seu amor (e fiquei na vontade)

Pois é
Vai!

Não, eu não sei mais o que fazer pra te encontrar
Pra te encontrar
O que tem de mais, eu e você pode rolar
São seus olhos, sua boca
O teu cheiro na minha roupa
São lembranças, bons momentos
Paixão que ficou no ar

Como eu queria pelo menos te ver (de longe)
Como eu queria pelo menos te ter (por perto)
Você passou na minha vida e deixou (saudade)
Nem tive tempo de provar do seu amor (e fiquei na vontade)

Como eu queria pelo menos te ver (de longe)
Como eu queria pelo menos te ter (por perto)
Você passou na minha vida e deixou (saudade)
Nem tive tempo de provar do seu amor (e fiquei na vontade)

Como eu queria pelo menos te ver (de longe)
Como eu queria pelo menos te ter (por perto)
Você passou na minha vida e deixou (saudade)
Nem tive tempo de provar do seu amor (e fiquei na vontade)

E fiquei na vontade...
′Brigado!

Bons Momentos

Ce sont tes yeux, ta bouche
Ton odeur sur mes vêtements
Ce sont des souvenirs, de bons moments
La passion qui est restée dans l'air

Comme j'aimerais au moins te voir... Dis-moi
(De loin)
Comme j'aimerais au moins te tenir (près de moi)
Tu es passée dans ma vie et tu as laissé (de la nostalgie)
Je n'ai même pas eu le temps de goûter à ton amour (et je suis resté avec ce désir)

Comme j'aimerais au moins te voir (de loin)
Comme j'aimerais au moins te tenir (près de moi)
Tu es passée dans ma vie et tu as laissé (de la nostalgie)
Je n'ai même pas eu le temps de goûter à ton amour (et je suis resté avec ce désir)

C'est tellement beau !

Regarde le rythme délicieux !

Non, je ne sais plus quoi faire pour te retrouver
Ce qui est le plus important, toi et moi, on peut faire des folies
Ce sont tes yeux, ta bouche
Ton odeur sur mes vêtements
Ce sont des souvenirs, de bons moments
La passion qui est restée dans l'air

Comme j'aimerais au moins te voir (de loin)
Comme j'aimerais au moins te tenir (près de moi)
Tu es passée dans ma vie et tu as laissé (de la nostalgie)
Je n'ai même pas eu le temps de goûter à ton amour (et je suis resté avec ce désir)

Comme j'aimerais au moins te voir (de loin)
Comme j'aimerais au moins te tenir (près de moi)
Tu es passée dans ma vie et tu as laissé (de la nostalgie)
Je n'ai même pas eu le temps de goûter à ton amour (et je suis resté avec ce désir)

C'est ça
Vas-y !

Non, je ne sais plus quoi faire pour te retrouver
Pour te retrouver
Ce qui est le plus important, toi et moi, on peut faire des folies
Ce sont tes yeux, ta bouche
Ton odeur sur mes vêtements
Ce sont des souvenirs, de bons moments
La passion qui est restée dans l'air

Comme j'aimerais au moins te voir (de loin)
Comme j'aimerais au moins te tenir (près de moi)
Tu es passée dans ma vie et tu as laissé (de la nostalgie)
Je n'ai même pas eu le temps de goûter à ton amour (et je suis resté avec ce désir)

Comme j'aimerais au moins te voir (de loin)
Comme j'aimerais au moins te tenir (près de moi)
Tu es passée dans ma vie et tu as laissé (de la nostalgie)
Je n'ai même pas eu le temps de goûter à ton amour (et je suis resté avec ce désir)

Comme j'aimerais au moins te voir (de loin)
Comme j'aimerais au moins te tenir (près de moi)
Tu es passée dans ma vie et tu as laissé (de la nostalgie)
Je n'ai même pas eu le temps de goûter à ton amour (et je suis resté avec ce désir)

Et je suis resté avec ce désir...
′Merci !