Текст и перевод песни Inimigos da HP - O Dia Do Nosso Amor

O Dia Do Nosso Amor

As nossas carícias
Aquelas que aprendemos juntos
No nosso caminho, ficaram perdidas

Carentes de memórias
De abraços e beijos, de olhares sinceros
Fomos deixando tudo tudo tudo para tràz

Não temos tempo pra esses desencontros
E não há mais espaço pra arrependimentos
O orgulho é ruim, vem, fica perto de mim

O dia do nosso amor
Tem que ser todo dia
Com calor e alegria
E que seja assim até o fim
O amor
Não vai ter tempestade
Vai ter sol a vontade
E arder pra sempre nossa paixão

Le Jour de Notre Amour

Nos caresses
Celles que nous avons apprises ensemble
Sur notre chemin, elles se sont perdues

Dépourvus de souvenirs
D'étreintes et de baisers, de regards sincères
Nous avons laissé tout, tout, tout derrière nous

Nous n'avons pas le temps pour ces mésaventures
Et il n'y a plus de place pour les regrets
La fierté est mauvaise, viens, reste près de moi

Le jour de notre amour
Doit être chaque jour
Avec chaleur et joie
Et qu'il en soit ainsi jusqu'à la fin
L'amour
N'aura pas de tempête
Il y aura du soleil à volonté
Et notre passion brûlera éternellement