Текст и перевод песни Inimigos da HP - Toca Um Samba Aí - Live From Tom Brasil,Săo Paulo,Brazil/2006

Toca Um Samba Aí - Live From Tom Brasil,Săo Paulo,Brazil/2006

Play Some Samba - Live From Tom Brasil, São Paulo, Brazil/2006

Toca um samba aí que eu vou me apaixonar

Play some samba so I can fall in love

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

A deprê então eu vou jogar pra lá

I'll throw my sadness away

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

E toca um samba aí que eu vou me apaixonar

So play some samba so I can fall in love

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

A deprê então eu vou jogar pra lá

I'll throw my sadness away

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar você

All I want today is to kiss, kiss, kiss you

Laraia, larauê, eu vou beijar você

Laraia, larauê, I'll kiss you

Laraia, larauê, eu vou beijar...

Laraia, larauê, I'll kiss...

Meu amor foi embora

My love went away

Por isso eu não 'tava legal

That's why I wasn't feeling alright

Os meus amigos só queriam

My friends just wanted

Levantar o meu astral

To lift my spirits high

Bola pra frente

Moving forward

Cabeça erguida

Head held high

Tudo bem isso é normal

It's alright, it's normal

Um desamor não pode ser fatal

Heartbreak can't be fatal

Mãe, eu vou no show do Inimigos, mãe

Mom, I'm going to the Inimigos show, Mom

Não quero mais saber de nada, não

I don't want to think about anything else

Sei que nem tudo é desilusão

I know not everything is disillusion

Mãe, eu vou no show do Inimigos, mãe

Mom, I'm going to the Inimigos show, Mom

Não quero mais saber de nada, não

I don't want to think about anything else

Só quero paz e amor no coração

I just want peace and love in my heart

Toca um samba aí que eu vou me apaixonar

Play some samba so I can fall in love

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

A deprê então eu vou jogar pra lá

I'll throw my sadness away

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

Toca um samba aí que eu vou me apaixonar

So play some samba so I can fall in love

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

A deprê então eu vou jogar pra lá

I'll throw my sadness away

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar você

All I want today is to kiss, kiss, kiss you

Laraia, larauê, eu vou beijar você

Laraia, larauê, I'll kiss you

Laraia, larauê, eu vou beijar você

Laraia, larauê, I'll kiss you

O meu amor foi embora

My love went away

Por isso eu não 'tava legal

That's why I wasn't feeling alright

Os meus amigos só queriam

My friends just wanted

Levantar o meu astral

To lift my spirits high

Bola pra frente

Moving forward

Cabeça erguida

Head held high

Tudo bem isso é normal

It's alright, it's normal

Um desamor não pode ser fatal

Heartbreak can't be fatal

Mãe, eu vou no show do Inimigos, mãe

Mom, I'm going to the Inimigos show, Mom

Não quero mais saber de nada, não

I don't want to think about anything else

E nem tudo é desilusão

And not everything is disillusion

Mãe, eu vou no show do Inimigos, mãe

Mom, I'm going to the Inimigos show, Mom

Não quero mais saber de nada, não

I don't want to think about anything else

Só quero paz e amor no coração

I just want peace and love in my heart

Toca um samba aí que eu vou me apaixonar

Play some samba so I can fall in love

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

A deprê então eu vou jogar pra lá

I'll throw my sadness away

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

Toca um samba aí que eu vou me apaixonar

So play some samba so I can fall in love

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar

All I want today is to kiss, kiss, kiss

A deprê então eu vou jogar pra lá

I'll throw my sadness away

Hoje eu só quero é beijar, beijar, beijar você

All I want today is to kiss, kiss, kiss you

Laraia, larauê, eu vou beijar você

Laraia, larauê, I'll kiss you

Laraia larauê eu vou beijar você

Laraia larauê I'll kiss you

Оцените перевод

Авторы: Marcelo Marrom

Альбом

Inimigos Da HP 2006

дата релиза

30-09-2006

1 A Bruxa Esta Solta/ Jumento Celestino/ Fricote
2 Toca Um Samba Aí - Live From Tom Brasil,Săo Paulo,Brazil/2006
3 Vem Buscar O Que e Teu
4 Amor Perfeito/ Maravilha Te Amar/ Domingo
5 Cohab City/ Vem Pra Ca/ Beijo Geladinho
6 Nao Demore
7 Nosso Filme
8 O Dia Do Nosso Amor
9 Precisando De Você - Live From Tom Brasil,Săo Paulo,Brazil/2006
10 Um Gago Apaixonado
11 Erva Venenosa (Poison Ivy)
12 100% Voce
13 Onde Voce Estiver
14 Sai Pra La

Еще альбомы