Текст и перевод песни Inimigos do Rei - Pacto (O Pato - Música Incidental)

Foi uma noite típica
Para a posseção
Alguem me apareceu
Numa grande explosão
Fedendo a enxofre
E com o rabo na mão
Parecia o diabo
Com aquele garfão

O que ele quer afinal?
O que ele quer afinal?
Ele quer um pacto
Ele quer um pacto
Pacto
Será do bem ou do mal?

Sou vaidoso, eu pensei
Talvez eu me arrume
Quero ser um pop star
De um filme
Do Walter Hugo Khouri
Com Monique Evans, Maitê e Brunet
E eu como galã principal

Mas o diabo diz
Ei patife
Você não tem cacife
Na guitarra
Não sabes dar um rife
E no mais
Tu é feio de montão
Música e cinema
Nunca foi sua vocação

Pacto
Ha-Ha-Ha
Ele quer um pacto
Pacto
Será do bem ou do mal?

Então pintou uma oferta
Como solução
Que tal uma ida à Zona
E um rodízio no porcão
Hei, Zé Mané
Quem você pensa que é?
Trabalho na tesouraria de Lúcifer

Não seja dificil
Não banque o gostosão
Lá no inferno
O que não falta é carvão
O paraíso dá prejuízo
E a sua alma
É digna de riso

Mas satanás
Isso não se faz
As suas fantasias não são comerciais
O mundo gira
Eu te detesto
Ainda vou ser moda
Cantando protesto
Mas o mundo gira
Eu te detesto
Ainda vou ser moda
Cantando protesto

Pacto
Ha-Ha-Ha
Ele queria o pacto
Mas eu não fiz o pacto
Pacto

O pacto
Vinha cantando alegremente
(Quem!quem!)
Quando o diabo sorridente pediu
Para também entrar no Sabát
No Sabát
No Sabát
O pacto
Vinha cantando alegremente
(Quem!quem!)
Quando o diabo sorridente pediu
Para também entrar no Sabát
No Sabát
No Sabát
No Sabát

Hey Bulldong
'Cê 'tá de sacanagem comigo

Это была типичная ночь
Для posseção
- Кто явился мне
В большой взрыв
Чем пахнет серой
И с хвостом в руке
Казалось, дьявол
С этим garfão

То, что он хочет в конце концов?
То, что он хочет в конце концов?
Он хочет завет
Он хочет завет
Пакт
Будет добро или зло?

Я-тщеславный, я думал
Может быть, я меня, уберите
Хочу быть поп-звездой
Фильм
От Walter Hugo Khouri
С Monique Evans, Maitê и Brunet
И я, как главный сердцеед

Но дьявол говорит
Эй, показался
Вы не имеет бай-ин
Бас-гитара
Не знаешь, дать rife
И более
Ты, уродливая куча
Музыка и кино
Никогда не было его призвание

Пакт
Ha-Ha-Ha
Он хочет завет
Пакт
Будет добро или зло?

То нарисовал предложение
В качестве решения
Что такое поездка в Зону
И поочередно в porcão
Эй, Джо Мане
Кто, вы думаете, что это?
Работа в казначействе Люцифера

Не сложно
Не banque посылал
Там в аду
То, что не хватает угля
Рай дает убыток
И свою душу
Это достойно смеха

Но сатана
Это не делает
Свои фантазии не являются коммерческими
Вращается мир
Я тебя ненавижу
Еще буду мода
Пение протеста
Но вращается мир
Я тебя ненавижу
Еще буду мода
Пение протеста

Пакт
Ha-Ha-Ha
Он хотел завет
Но я не сделал завет
Пакт

Пакт
Виноградник поющих радостно
(Кто!кто!)
Когда дьявол улыбается попросил
Чтобы также войти в Sabát
В Sabát
В Sabát
Пакт
Виноградник поющих радостно
(Кто!кто!)
Когда дьявол улыбается попросил
Чтобы также войти в Sabát
В Sabát
В Sabát
В Sabát

Эй Bulldong
'Lang 'tá грязные со мной