Iniquity Rhymes - Zombies - Many Men - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Iniquity Rhymes - Zombies - Many Men




Zombies - Many Men
Zombies - Beaucoup d'Hommes
Many Men.Many, many, many, Many Men
Beaucoup d'Hommes. Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death 'pon me - Lord, I don't cry no more
Souhaitent ma mort - Seigneur, je ne pleure plus
Don't look to the sky no more, have mercy on me
Je ne regarde plus le ciel, aie pitié de moi
Have mercy on my soul, somewhere my heart turned cold
Aie pitié de mon âme, quelque part mon cœur est devenu froid
Have mercy on Many Men
Aie pitié de Beaucoup d'Hommes
Many, many, many, Many Men
Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death upon me
Souhaitent ma mort
Now I know I kept you waiting
Maintenant je sais que je t'ai fait attendre
That's over though and it's time we kill
C'est fini maintenant et il est temps de tuer
With Zombies back, just know I'll relax
Avec le retour des Zombies, sache que je vais me détendre
Oh, last year? A tease, but this time it's real
Oh, l'année dernière ? Une torture, mais cette fois c'est réel
The journey began, though Never Forgetten
Le voyage a commencé, bien que jamais oublié
We felt lost without it, it seemed
On se sentait perdus sans ça, on dirait
We'd Welcome them Home, then shortly they'd go
On les accueillerait à la maison, puis ils partiraient rapidement
We were all left without 'em, left out in the deep
On était tous laissés sans eux, abandonnés dans les profondeurs
But now they're back again
Mais maintenant ils sont de retour
High round survivor, yeah I'll be one
Survivant de haut niveau, ouais je serai l'un d'entre eux
Enter the Shadows of Evil
Entrez dans les Ombres du Mal
No greed, here take a stick of this Gobblegum
Pas d'avidité, tiens prends un bâton de ce Gobblegum
Paint The Rift with our zombie love
Peignons la Faille avec notre amour zombie
Share the Junction thats window's mine
Partageons la Jonction, cette fenêtre est à moi
Hit up the Perk-a-Cola and work 'em over with Widow's Wine!
Allons au Perk-a-Cola et faisons-les tomber avec le Vin de la Veuve !
The time has come, it's dejavu but now in our largest COD
Le temps est venu, c'est du déjà vu mais maintenant dans notre plus grand COD
Let's open up all the Harvest Pods, no Parasite will see day
Ouvrons toutes les Capsules de Récolte, aucun Parasite ne verra le jour
Believe we'll Pack a Punch and see Ray.Guns
Crois-moi, on va Pack-a-Punch et on verra des Ray.Guns
We'll rack 'em up, no delay
On va les accumuler, sans délai
We'll become The Beast, we'll Nuke and they'll flee
On va devenir la Bête, on va lancer l'arme nucléaire et ils vont fuir
My R.A.P.S on fleek, not up for debate
Mon R.A.P.S. au top, pas de débat possible
There's Many Men
Il y a Beaucoup d'Hommes
Many Men.Many, many, many, Many Men
Beaucoup d'Hommes. Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death 'pon me - Lord, I don't cry no more
Souhaitent ma mort - Seigneur, je ne pleure plus
Don't look to the sky no more, have mercy on me
Je ne regarde plus le ciel, aie pitié de moi
Have mercy on my soul, somewhere my heart turned cold
Aie pitié de mon âme, quelque part mon cœur est devenu froid
Have mercy on Many Men
Aie pitié de Beaucoup d'Hommes
Many, many, many, Many Men
Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death upon me
Souhaitent ma mort
Ready up boys, laces on
Préparez-vous les gars, lacets attachés
If you aint hitting the high rounds, well then your pace is wrong
Si vous n'atteignez pas les manches élevées, eh bien alors votre rythme est mauvais
No time to yield so grab your Rocket Shield
Pas le temps de céder alors attrapez votre Bouclier Anti-Roquettes
Be sure to rock the field until your trace is gone
Assurez-vous de dominer le terrain jusqu'à ce que votre trace disparaisse
No time for the Margwa now
Pas le temps pour le Margwa maintenant
Got Max Ammo now, better calm me down
J'ai des Munitions au maximum maintenant, tu ferais mieux de me calmer
When misery knocks, hit the Mystery Box
Quand la misère frappe, frappe la Boîte Mystère
Hear the victory shots when our history locks, yo!
Écoute les tirs de la victoire quand notre histoire se fige, yo !
These hordes? His to kill
Ces hordes ? À lui de les tuer
Please Lord, hit me with the mighty Instakill
S'il te plaît Seigneur, frappe-moi avec le puissant Instakill
Lead your best men to my wrath of pain
Mène tes meilleurs hommes à mon courroux de douleur
Until I wrap the train around and feel the thrill
Jusqu'à ce que j'enroule le train et que je ressente le frisson
Be sure to get some rest
Assurez-vous de vous reposer un peu
We floored every zombie, homie, we're the best
On a mis tous les zombies à terre, mon pote, on est les meilleurs
Flee more yo we'll never stop
Fuyez encore plus, on ne s'arrêtera jamais
Gore! Yeah we'll sever knots
Du sang ! Ouais on va trancher les nœuds
Corpse will forever rot, smear the guests, ha!
Le cadavre pourrira à jamais, étaler les invités, ha !
It's our lucky day, Fire Sale!
C'est notre jour de chance, Vente Flash !
I like the chest but I really do admire tail
J'aime la poitrine mais j'admire vraiment la queue
Not sure what that has to do anything
Je ne suis pas sûr de ce que ça a à voir avec quoi que ce soit
But I'd bet anything that you're incredibly inspired
Mais je parie n'importe quoi que tu es incroyablement inspiré
YEAH!
OUAIS !
Plead for your life or not
Plaide pour ta vie ou pas
Either way I'm gonna take it
De toute façon, je vais la prendre
Yeah I knife a lot
Ouais je donne beaucoup de coups de couteau
Decor with your guts and brains
Décorer avec tes tripes et ton cerveau
Roar! Make you love the pain
Rugis ! Fais-toi aimer la douleur
I'm glad you're back
Je suis content que tu sois de retour
It's really nice, my god!
C'est vraiment bien, mon dieu !
We waited way too long, we're glad that you've returned
On a attendu beaucoup trop longtemps, on est contents que tu sois de retour
And we look forward to our future encounters
Et on attend avec impatience nos futures rencontres
It's time we've earned our prize at last
Il est temps qu'on gagne enfin notre prix
I reminisce, many memories, we had many then
Je me remémore, beaucoup de souvenirs, on était nombreux à l'époque
Now times have changed, I won't give mercy to the Many Men
Maintenant les temps ont changé, je ne ferai pas de quartier aux Nombreux Hommes
Many Men.Many, many, many, Many Men
Beaucoup d'Hommes. Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death 'pon me - Lord, I don't cry no more
Souhaitent ma mort - Seigneur, je ne pleure plus
Don't look to the sky no more, have mercy on me
Je ne regarde plus le ciel, aie pitié de moi
Have mercy on my soul, somewhere my heart turned cold
Aie pitié de mon âme, quelque part mon cœur est devenu froid
Have mercy on Many Men
Aie pitié de Beaucoup d'Hommes
Many, many, many, Many Men
Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death upon me
Souhaitent ma mort
Get your Wonder Weapons aimed at all swarms of zombies
Visez vos Armes Merveilleuses sur tous les essaims de zombies
We've come to fight
On est venus pour se battre
Now there's Many Men who want me dead
Maintenant il y a Beaucoup d'Hommes qui veulent ma mort
So we must defend and do what is right
Donc on doit se défendre et faire ce qui est juste
It may sound weird, I pay my respects to zombies
Ça peut paraître bizarre, je présente mes respects aux zombies
Across the land
À travers le pays
Purple Army, watch as we stand
Armée Pourpre, regardez-nous nous tenir debout
We all march with pride cause we can
On marche tous avec fierté parce qu'on le peut
Many Men
Beaucoup d'Hommes
Many Men.Many, many, many, Many Men
Beaucoup d'Hommes. Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death 'pon me - Lord, I don't cry no more
Souhaitent ma mort - Seigneur, je ne pleure plus
Don't look to the sky no more, have mercy on me
Je ne regarde plus le ciel, aie pitié de moi
Have mercy on my soul, somewhere my heart turned cold
Aie pitié de mon âme, quelque part mon cœur est devenu froid
Have mercy on Many Men
Aie pitié de Beaucoup d'Hommes
Many, many, many, Many Men
Beaucoup, beaucoup, beaucoup, Beaucoup d'Hommes
Wish death upon me
Souhaitent ma mort





Авторы: Derek Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.