Girl With the Gold Wrist - Injury Reserve перевод на французский

Girl With the Gold Wrist

Come on, get going with your bad self
Ain't no money too long for your bad self
I've been waiting too long for your bad self
Come and get, next song with your bad self
Come on, get going with your bad self
Ain't no money too long for your bad self
I've been waiting too long for your bad self
Come and get, next song with your bad self

Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist

Damn, what you doing?
I've been floating, I've been coasting, I've been moving
I've been thinking like damn what you doing?
No for real like later what you doing?
Go ahead and get jiggy if you want to
You can go ahead and spend fifty if you want to
I ain't ever spent fifty but I want to
But I had the city like wow with the whole crew
And I'm draped in A.A. but that's old news
Had these niggas like, "Hey look at those shoes"
Got these niggas like, "Ritchie what you going to do?" But you know I'm going to floss like I'm suppose to
But she hopped out the car, and it's a Rolls too
And she had the sugar daddy, what a cold dude
Had the long fingernail with the gold tooth
Now I"m thinking like "Damn, Ritchie what you going to do?"

Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist

She about to have a good time at this party
She ain't hurting nobody but her body
Girl don't do drugs, unless you're with me
Now its kicked in your heart feels like a stampede
Got Dee in the cut he's sipping that MD
She say we the best, yes indeed
Got your nose on the drip but your wrist on bling
Numb to the world and you can't feel a thing
I know you quit for a minute now you back at it
Got you out here moving like a crack addict
I ain't mad though we all got our bad habits
You got a big ass I love to look back at it
You a smooth criminal with your bad self
Partied so hard I an't mad at your bad health
Ya, dirty dancing by your bad self
Think I'll help baby in the corner with my dad self

Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist

Come on, get going with your bad self
Ain't no money too long for your bad self
I've been waiting too long for your bad self
Come and get, next song with your bad self
Come on, get going with your bad self
Ain't no money too long for your bad self
I've been waiting too long for your bad self
Come and get, next song with your bad self

Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist
Girl with the gold wrist

Fille au poignet d'or

Allez viens, montre-moi ce que tu sais faire
Il n'y a pas de somme trop élevée pour toi
Je t'attends depuis trop longtemps
Viens chercher, chanson suivante avec toi
Allez viens, montre-moi ce que tu sais faire
Il n'y a pas de somme trop élevée pour toi
Je t'attends depuis trop longtemps
Viens chercher, chanson suivante avec toi

Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or

Dis, qu'est-ce que tu fais?
J'ai flotté, j'ai dérivé, j'ai bougé
Je me suis dit, mais qu'est-ce que tu fais ?
Non, vraiment, plus tard, qu'est-ce que tu fais?
Vas-y, déhanche-toi si tu veux
Tu peux dépenser cinquante balles si tu veux
Je n'ai jamais dépensé cinquante balles, mais j'aimerais bien
Mais j'avais toute la ville à mes pieds, wow, avec toute l'équipe
Et je suis sapé en A.A. mais c'est de l'histoire ancienne
J'ai entendu des mecs dire : "Hé, regarde-moi ces pompes"
Ces mecs me demandaient : "Ritchie, qu'est-ce que tu vas faire ?" Mais tu sais que je vais frimer comme je suis censé le faire
Mais elle est sortie de la voiture, et c'est une Rolls aussi
Et elle avait son sugar daddy, quel enfoiré
Avec son long ongle et sa dent en or
Maintenant, je me dis : "Merde, Ritchie, qu'est-ce que tu vas faire ?"

Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or

Elle est sur le point de bien s'amuser à cette fête
Elle ne fait de mal à personne, sauf à son corps
Ne prends pas de drogue, ma belle, sauf si tu es avec moi
Maintenant que ça fait effet, ton cœur bat la chamade
J'ai Dee dans le coin qui sirote sa MD
Elle dit qu'on est les meilleurs, et c'est vrai
T'as le nez sur la poudre, mais le poignet couvert de bling-bling
Insensible au monde, tu ne ressens plus rien
Je sais que tu as arrêté un moment, maintenant tu recommences
Tu te déchaînes comme une accro au crack
Je ne t'en veux pas, on a tous nos vices
Tu as un gros cul, j'adore le regarder
Tu es une sacrée criminelle
Tu as tellement fait la fête que je ne peux pas t'en vouloir pour ta mauvaise santé
Ouais, tu danses comme une folle toute seule
Je crois que je vais aller aider la petite dans le coin, en bon père de famille que je suis

Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or

Allez viens, montre-moi ce que tu sais faire
Il n'y a pas de somme trop élevée pour toi
Je t'attends depuis trop longtemps
Viens chercher, chanson suivante avec toi
Allez viens, montre-moi ce que tu sais faire
Il n'y a pas de somme trop élevée pour toi
Je t'attends depuis trop longtemps
Viens chercher, chanson suivante avec toi

Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or
Fille au poignet d'or